Noms
En graphie alibertine : (la) Boishèira, Boishèra, Bossèra
Prononcer respectivement "La Boucheÿre", "La Bouchère" ; le premier est la forme nord-gasconne.
boish / buisPrononcer "bouch".
Mais nos explorations toponymiques laissent penser (…) |
En graphie alibertine : Vernilha
vèrn / vergne, aulnePrononcer "bèrn".
Viendrait du gaulois "vernos". dérivés :
Vernet, (…) |
En graphie alibertine : (lo) Gravalh
Prononcer "Lou Grabalh"
grava / grève, gravierAu sens minéral, bien sûr...
Prononcer entre "grabe", "grabo", "grawe", (…) |
En graphie alibertine : (lo) Holhet
Prononcer "Lou Houilhet".
holh / fenouilPrononcer "houil".
henolh (prononcer "hénouil") existe aussi.
Cranh las (…) |
En graphie alibertine : (la) Falòta, (lo) Falòt
Prononcer "La Falòto" avec l’accent tonique sur lò.
Lòcs damb "(la) Falòta, (lo) Falòt" :
-
17 juin
(Ogenne-Camptort)Route de Fallot
(la) Falòta, (lo) Falòt
Prononcer "La Falòto" avec l’accent tonique sur lò. -
1er janvier 2024
(Sainte-Bazeille)Falot
IGN 1920 : Fallotte ; ce qui suggère que le t final de Falot se prononce ! -
17 mai 2012| 1
(Puch-d’Agenais)Maison vieille de La Falotte Maison vielha de La Falòta / Maÿsoun bieilho de La Falòto
Cette maison serait du XVIe siècle. Ce qui est remarquable, c'est qu'elle semble largement (…) -
(Saint-Sever)Falot
En graphie alibertine : (los) Molins
Prononcer "(lous) Moulïns".
molin / moulinprononcer plutôt "mouli".
dérivés :
molièir (prononcer "moulièï) ou molièr (…) |
En graphie alibertine : Landòrta
Prononcer "Landòrto"
andòrta / branche souplePrononcer entre "andorte" et "andorto".
Servait autrefois à faire des (…) |
En graphie alibertine : (las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi.
vinha / vignePrononcer "bigne".
Le gascon distingue "vinha" (l’ensemble des pieds de (…) |
En graphie alibertine : (la) Pontrica, (lo) Pontric
Prononcer "(la) Pountrique, (lou) Pountric"
En graphie alibertine : (la) Toja
Prononcer "(la) Toujo, Touje"...
toja, tuja / thuiePrononcer entre "touje", "touye", "toujo", "touyo".
La forme tuja existe (…) |
Variante(s) graphique(s) :
Touge
Lòcs damb "(la) Toja" :
-
18 décembre 2021
(Bommes)La Touye
-
7 juin 2012
(Tonneins / Tonens)Latouje La Toja / La Toujo
En fait, derrière le panneau, ce n'est pas de la touje, mais une haie de thuyas. J'ai pensé un (…)
En graphie alibertine : Sent Sebastian, Sebastian
Lòcs damb "Sent Sebastian, Sebastian" :
-
28 octobre 2022
(Puysségur)Sabastian
FANTOIR : Sabastian, Sebastian -
16 juin 2012
(Saint-Sébastien)Saint-Sébastien Sent Sebastian / Donostia
Le passé gascon des lieux est bien connu désormais et la toponymie en garde la trace : (…)
En graphie alibertine : Vacarissa
Prononcer "Bacarisso"
vaca / vachePrononcer "baque" ou "baco".
vaquèir (voir le nom "Baquey") ou vaquèr : (…) |
En graphie alibertine : Miranas
Prononcer "Miranos"
mirana / lieu d'où la vue se porte au loin, poste d'observationPrononcer mirane, mirano...
Palay donne la définition ci-dessus pour « (…) |
