Réaup-Lisse
Brouède / Rouède / Hauroeda / Haourouédo
Hauroeda
|
Ce Rouède (sur une carte de l’IGN) marqué Brouède* à l’entrée du chemin cachait une forme très gasconne, que j’ai trouvée chez Cassini (enfin, je crois, il faut que je vérifie) : Haourouède.
Le suffixe -eda est connu pour indiquer une forêt de l’espèce indiquée par le radical : pieda, cassoeda, aubareda, pomareda... Dans le cas de Hauroeda, quelle est l’espèce ? J’ai pensé à une mutation de "Havaroeda", sur un éventuel "havaron" dérivé de "hava" (fève), mais ce n’est qu’une piste. Et les fèves ne sont pas des arbres.
* Non loin de là, il y a côte à côte "Le Raguet" et "Braguet", qui pourrait être un cas ressemblant (racine ahraga=fraise ?). Il faudrait trouver d’autres cas où un "hr" donne "br" en notation française.