Rive droite gasconne Anneau gascon Gascogne médiane Tonneinquais

Tonneins / Tonens

- Tederic Merger


 

Labourdette / la Bordeta / la Bourdéto

en graphie alibertine :

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...

bòrda / ferme, métairie, grange

Ou grange. Prononcer entre "bordo" et "borde" ; Dérivés : bordeta (prononcer (...)

"Labourdette" est maintenant un lieu-dit, un hameau au nord de Tonneins, très menacé par l’urbanisation.
Il n’est pas totalement certain que ce soit à l’origine le nom de la ferme qui est en photo.
Mais ce nom lui irait très bien !

Autre chose : cette ferme est à l’abandon... On peut craindre le pire.

2023 : le pire est arrivé.


 

Grans de sau

  • Pour y être passé hier accidentellement, il m’a semblé que la maison était en plus mauvais état encore.

    Par contre, de l’autre côté de la "rue", une maison est en pleine restauration. Quelle est son nom ?

    Réponse de Gasconha.com :
    Vivant, Vincent, sès passat dens la vila deu sièti de Gasconha.com ! (lo còp qui vien, que’t calerà arrestar au 98 cours de la Marne...).

    Cara a la Bordeta, cresi qu’es lo lòc-dit Tarrida/Tarride, mès ne sei pas s’es exactament lo nom de la maison. Ne sabèvi pas qu’era en restauracion. Qu’es ua bona causa.


  • Demourèt sounque lou couloumè / Il n’est resté que le pigeonnier !
    Merci de l’avoir sauvé !
    L’impasse des Tournesols a été créée. Les maisons du lotissement ont toutes des panneaux solaires généreux et sont orientées pour capter le soleil au maximum, comme des tournesols.

  • J’ai fait une exploration du lotissement né sur les terres de Labourdette.
    Des impasses... on est dans l’urbanisation "en raquettes" ou plutôt en cul-de-sac.
    A y réfléchir, il me semble que cette impasse des Glycines (il faut que j’y retourne pour voir s’il y en a vraiment et alors excuser - peut-être - la banalité du nom) a été faite avant l’impasse des Tournesols, et que le programme a évolué entre les deux impasses. Ici, les maisons, qui ont le mérite d’être néo-landaises, n’ont pas de panneaux solaires.
    Les viravistas en plastique abondent.
    La prolifération du plastique dans notre environnement bâti

    Soyons francs : l’impression générale est désastreuse, malgré des traces d’intentions louables des lotisseurs (un effort sur les portails...), et la photo ci-dessous montre le meilleur...

    *calque du français "y a un souci"

  • A l’entrée de mon village une très belle maison ancienne est entourée depuis plusieurs années d’une consternante clôture de plastique.Elle me semble avoir ainsi perdu sa beauté et peut-être de sa valeur marchande (moi,du coup ,je ne l’achèterais pas si je l’avais envisagé un instant...).

  • bonjour, mon ancêtre Jean GALAN y est né le 23 juin 1822 - à Tonneins (Lot et Garonne) et a vécu comme métayer de la métairie LABOURDETTE appartenant à Nélida de Soubdès. Il cultivait entre autres le tabac.
    j’y suis passée il y a de nombreuses années pour découvrir l’endroit de l’enfance de ma grand’mère. Elle se souvenait de vendre des légumes au marché avec ses parents. (Il venait juste de se construire un super marché) sur les terres attenantes.


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document