Mézin
Machotte / Mashòta / Mashòto
Mashòta
|
![](IMG/jpg/mezin-machote.jpg)
La maison est en ruine, et ça semble irréversible : les murs penchent, ils tombent...
C’était sans doute une borde assez modeste, qui répond au type vascon par son toit à deux pentes, sa façade sous pignon, sa dissymétrie, son orientation... à l’orient.
Difficile de dire s’il y avait un emban : il aurait été à l’endroit où c’est le plus démoli.
J’aime bien le frinestoun.
![](IMG/jpg/mezin-machote-frineston.jpg)
Derrière la maison, un figuier... Je ne sais pas si le figuier avait par ici un rôle symbolique comme Isidore Salles le décrit pour son pays.
Lou Higuè / Lo Higuèr
Mais beaucoup de vieilles maisons rurales ont leur figuier. Ségu qu’aimawon las higos...
Le nom Machotte est attesté depuis Cassini.
Il existe aussi à quelques km de là, près du château de Carboste.
Machotte (de Coumalech)
J’y verrais un "Massotte" (petite maison ?) avec le "s" chuinté.
Comme Machique, Machic, Machoc (33420 Naujan-et-Postiac, apparait sur le cadastre napoléonien) et compagnie... qui apparaissent ici et là en Gascogne ? Rien de sûr...
Il me semble par exemple que Cassini écrit "Massicot" (avec le double s à l’allemande) le Machicot de Civrac en Médoc.
Il y a "La Massotte" à Saint Louis de Montferrand près du bec d’Ambès.
L’IGN donne "Massotte" à Lespugue (31) que le cadastre napoléonien écrit "Massoque".
Comme souvent avec les "ch", on peut hésiter entre le "s" chuinté et le "t" mouillé...