Albret néracais Armagnac & Condomois Gascogne médiane

Calignac

| 2

 

En Mouchet

C’est un loc et un NF gascon (entre autres). Mouch est un loc de Calignac. Elément de toponymie repéré par Tosti.

Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Allez, encore quelques mots compliqués.
    La particule honorifique EN est généralement placée devant un nom propre.
    Mouchet serait donc un hipocoristique (je ne suis pas sûr de l’orthographe).
    Par exemple, à Biscarrosse, j’habite au quartier d’En Monet. Monet est l’hipocoristique de ARRAMOND>ARRAMONET>MONET.
    Pour Mouchet, je ne sais pas quel serait le nom ou le prénom d’origine.

  • Entre Toulouse et Colomiers, il y a le quartier de "En Jacca" :
    je l’ai toujours compris comme signifiant "(chez) Monsieur Jacques" mais ce serait surprenant que Jacca soit rendu ainsi en français, non ?

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document