Mentionné par Delbousquet dans son conte "Le Muletier" (Contes de la lande gasconne) : Coutéret
Delbousquet, òmi de letras de Sòs, "gran país deu sable"
Comme plusieurs bordes de ce secteur, elle a disparu (aucune ruine visible) ; l’IGN indiquait encore une bastisse vers 1950.

Les initiés distingueront un surrèr, un chêne-liège, sur la photo, devant les pins.

IGN et Cassini : Couteret
Cad. napo (B Gueyze et Lavarde) et FANTOIR : Couthuret
Etat major 19e et Cad. napo. (TA) : Couturet
Couturet semble meilleur : dérivé connu de cotura ; la trancription du u en e français (son e, sans l’accent aigu figurant chez Delbousquet) peut se comprendre comme le même phénomène qua la transcription de facteur en "factur".