Albret néracais Gascogne médiane La Ténarèze Landes de Gascogne

Sos

- Tederic Merger


 

Lubet / Lubèth

en graphie alibertine :

Lubèth

bèth, bèra / beau

belle : bèra (prononcer entre "bère" et "bèro") dérivés : beròi ("beau" ; (...)

luc / forêt

Et plus exactement bois sacré. Vient du latin "lucus" (bois, forêt). Présent (...)


A Gueyze, Lubet est indiqué par l’IGN à la fois comme une forêt et comme un mayzouét.

La photo ci-dessus montre la pente au-dessous de la forêt de Lubet. Couleurs d’automne et bouleaux (bédouths) dégarnis...

Le mayzouét est ci-dessous. Attention, il est piégé (qu’at dison) !

Il y a beaucoup de lieux "Lubet" en Gascogne. J’ai pensé rétablir "Lubbèth" sur le modèle de "Lubbon", mais je ne l’ai pas fait, n’ayant pas de trace écrite ou orale d’un doublement du b.


Delbousquet, òmi de letras de Sòs, "gran país deu sable"

Delbousquet , dans "L’incendiaire" (Contes de la lande gasconne) :
« Alors, comme ils passaient entre les doucks du Lubet à Pourgomil (...) »


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document