ruisseau de la Roucadeuyre riu de la Rocaduira / rïou de la Roucadeuÿre
Nom du XIXe, actuellement le Gestas (lo Gestars). Escrivi "Rocaduira" e pas "Rocadeira" en (…)

Dorabe (Arrabe ? Arrabé ?) Darraba / Darrabe
Il n'y a plus de maison en ce lieu. La Carte de l'état-major (1820-1866) en indiquait une, et (…)

Darraba
Prononcer "Darrabe"

Les Coms
IGN et autres cartes : les Comps

Les Coums

Les Coums

Les Coums

Arribères dou Bec Arribèras deu Bèc

Bec Bec / Bec

Lebec
Allée du Bec, Impasse du Bec CN (Section B feuille 2 : Le Bourg) : Lebec

Le Bec

Les Andrieux

Les Andrieux

Les Andrieux Los Andrius / Lous Andriws
Merci au mèste daou lòc.

Cabet Cabet / Cabét
Ai-je trouvé une vieille maison à ossature en bois, aujourd'hui ruinée, au sein de la CUB ? J'en (…)

Cabet

Cabet

Cabet

Cap dets Arriails

Arriailh Arrialh / Arrialh

Sambourre Samborra (?) / Sambourro (?)
Toponyme dont je ne trouve pas la clé. La maison arbore des couleurs quasi-labourdines qui ne (…)

Bâtisse près de Hurgoye Bastissa entà Hurgòia / Bastisso entà Hurgòyo
Il y a deux bastisses, et celle de devant, qui était probablement en partie ou en totalité une (…)

Port de Cubzac Pòrt de Cubzac / Port dé Cuzat
Ici, j'ai l'impression que les constructeurs ont respecté l'architecture typique des maisons (…)

Marcamps Marcamps / Marcamps
Ancienne commune fusionnée avec Prignac qui avait déjà préalablement absorbé Cazelle. Bénédicte (…)

Le Humat Lo Humat / Lou Humat
Je ne pense pas me tromper en disant qu'on a là une maison vasconne, certes modifiée, ce qui est (…)

Mauros Mauròs / Mawròs

Mauros Mauròs / Maouròs
Toponyme aquitain du Bazadais ? Il semble que les thèses patronymiques soient en recul dans les (…)

Mauros

Mauros

L’Enclos L'Enclaus / L'Enclaws