16 septembre
Derniers grans de sau (forums)
18 septembre – "Brabés Gascous..."
Les mauvaises coupures sont courantes chez Jules Molère, comme chez d’autres locuteurs natifs, qui écrivaient à (…)
17 septembre – "Brabés Gascous..."
"leou et zat balheran" Ecrit comme ça, par Jules Molère*, ça ne peut plus être compris que par un quarteron (…)
14 septembre – Saubrigues
« Bénédicte Boyrie-Fénier, doctor en geografia istorica, especialista de toponimia, que va presentar lo tribalh qui (…)
12 septembre – Au Pit
Utilisacion deu beton cellulari preus maçons. Lo materiau qu’a hèit chic o mic 45 kilomètres, de le fabrica de Miòs (…)
11 septembre – (l')Aliar, (l')Alear ?
Je viens de créer dans la base le verbe aligar, dont "aligàs" (mot au pluriel), que Palay donne à Bayonne, est (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(lo) Cruc -
(lo) Titon 13 septembre -
(lo) Horc civadèr 13 septembre -
(lo) Grangèr 13 septembre -
(la) Muga 13 septembre
-
cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche 16 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…) -
repaus / repos 11 septembre -
aligar / couvrir de vase, de limon 11 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « aligà v. – Couvrir de vase, de limon. » « aligàs (…) -
convent / couvent 9 septembre -
picanhar / tracasser, taquiner, agacer, chercher noise, disputer, picorer 7 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « picagnà (G.) : Tracasser, taquiner, agacer, chercher (…)
Prénoms gascons
-
Hortic Hourtic 29 avril 2005"Hortic de LOYT né vers 1580" [Henri LOUIT - louith.free.fr] Probablement un diminutif (…) -
Margalida Margalide 14 juillet 2005"Margalide était une fée bigourdane d’une grande beauté !"
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
27 décembre 2024
(Arancou / Aranco)Carrère du Mouliè Carrèra deu Molièr / Carrère deou Mouliè
IGN : Chemin du Moulie Analyse critique (e be praube, que n'i a a díser !) : il faudrait noter (…)(lo,eth) Molièr
Prononcer "(lou) Mouliè".Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
25 décembre 2024
(Labastide-Paumès)En Choun ?
FANTOIR : Anchoun CN : Hanchon Cassini : le Choune IGN : En Chaume (!) IGN : En Chaune (!) Ce (…)(lo) Chon
Prononcer "(lou) Tyou(ng)". -
25 décembre 2024
(Blajan)Landes d’en Haut
Le Cadastre napoléonien indique deux hameaux : "Landes d'enhaut", "Landes d'enbas". -
25 décembre 2024
(Toulouse)Bon Nadau !
Joyeux Noël de la part de l'équipe de Gasconha.com ! Bon Nadau ! La polémique sur le sapin de (…) -
22 décembre 2024
(Labastide-Villefranche)Rue de Devant