Vergoignan
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Vergoignan :
-
(Vergoignan)HITAT
Le t final est-il d'origine ? Sinon, Hita (Hitar) existe ailleurs.(lo) Hitar
Prononcer "(lou) Hità". -
(Vergoignan)MAGNE
Manhe
Prononcer "Màgné" en mettant l’accent tonique sur "Ma". -
(Vergoignan)BERDUC
-
(Vergoignan)TUHERE
-
(Vergoignan)DUBILE
-
(Vergoignan)LAFFITTE
Ce Laffitte voisine avec le lieu Lahitte. C'est rigoureusement le même nom en gascon (La Hite !) (...)Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito". -
(Vergoignan)MANAUTON
Manauton
Prononcer "Manaoutou(ng)". -
(Vergoignan)BERMEILLON
-
(Vergoignan)FRANCON
-
(Vergoignan)LAHAILLE
-
(Vergoignan)MARIOT
Mariòt, Mariòta
Prononcer respectivement "Mariot", Mariòte... -
(Vergoignan)PESQUIDOUX
-
(Vergoignan)HAOURET
(lo) Hauret, (la) Haureta
Prononcer respectivement "(lou) Haouret", "(la) Haouréto"... Apparemment, (...) -
(Vergoignan)LAHITTE
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito". -
(Vergoignan)MAURACA
-
(Vergoignan)BROCA
(lo,eth) Brocar
prononcer "broucà". -
(Vergoignan)Hartané
Hortanèr
Peut s’analyser en "Hòrt+Anèr", dans la série très ancienne des noms composés de (...) -
(Vergoignan)Lébrère
Lebrèra
Prononcer Lébrère, Lébrèro... Un endroit où il y a des lièvres ? -
(Vergoignan)MOMBET
-
(Vergoignan)BURET
-
(Vergoignan)BARRAQUE
(lo) Barraquèr, (la) Barraquèra
Semble bien sûr en rapport avec "barraque". Mais quel était le sens exact (...)(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco" -
(Vergoignan)La Couloumère
Le FANTOIR a la forme erronée "LACOULAUMERE". Cadastre napoléonien : La Couloumére(la,era) Colomèra
Version féminine de Colomèr/Couloumè. -
(Vergoignan)PATATON
Patatin et Patatet existent comme lieu-dits en Gascogne... Alors pourquoi pas Pataton ?-) Il y (...) -
(Vergoignan)MONSSAT
-
(Vergoignan)Carrérot
(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
(Vergoignan)Bigné Vinhèr / Bignè
(lo) Vinhèr
Prononcer "(lou) Bignè". -
(Vergoignan)LARAT
Larrat
L’arrat ? -
(Vergoignan)POUNON
Une aphérèse d'hypochoristique ?-) comme Pouton ? -
(Vergoignan)Moulère
Lamolèra + (la,era) Molèra
Prononcer "La Moulèro", "La Moulère"... -
(Vergoignan)CASCARRET
(Lo) Cascarret
Prononcer "(lou) Cascarrét" en faisant entendre le t final. Le double r est (...) -
(Vergoignan)Burtès
-
(Vergoignan)L’ARGELA
(l’)Argelar
Prononcer "L’Argélà". -
(Vergoignan)RAPE
-
(Vergoignan)MOUTHE
-
(Vergoignan)La Hountéte
(la,era) Honteta
Prononcer "La Hountéte", "La Hountéto"... La petite source. -
(Vergoignan)CASTAY
(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn". -
(Vergoignan)LASSERRE
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Vergoignan)ARNAOUTOULAT
Comment décomposer ce nom ? Arnauton Lat (ou Lat voudrait dire large) ou quelque chose comme (...) -
(Vergoignan)NAUTON
Nauton
Prononcer "Naoutoun" -
(Vergoignan)LASBURTHES
-
(Vergoignan)COR
(Lo) Còrn
Prononcer "Lou Cor". -
(Vergoignan)LOUISON
-
(Vergoignan)LE GARDE
-
(Vergoignan)PASCAL
-
(Vergoignan)COUCUT
(lo) Cocut
Prononcer "(lou) Coucut". Pourquoi tant de lieux en Gascogne y font-ils (...) -
(Vergoignan)Crabé Crabèr / Crabè
(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè". -
(Vergoignan)LUSEN
(lo) Lusent
Prononcer "Lou Luzén". Le luisant. -
(Vergoignan)Bédouret
Bedoret
Prononcer "bédourét". Le "th" gascon se transforme en "r" quand il reçoit un (...) -
(Vergoignan)Sarrailhé
(eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (...) -
(Vergoignan)Coutchou
Cauchon, Cochon
Prononcer "Caoutchou(ng)", et "Coutchou(ng)" pour ce qui semble en être une (...)