Albret néracais Gascogne médiane La Ténarèze Landes de Gascogne

Sos

- Tederic Merger


 

La Puzoque / La Pusòca / La Puzòco

en graphie alibertine :

(la) Pusòca
Prononcer "La Puzòco"...

putz, potz / puits

potz (prononcer "pouts") existe aussi.


Une "zone d’activité" encore pas formatée à la sauce contemporaine : c’est une ancienne scierie.

Sos - ZA de Lapuzoque
Sos - ZA de Lapuzoque
La carte de Cassini écrit "La Pusoque".
Les minutes d’état major du 19e siècle écrivent "Lapujoque", et l’IGN leur fait confiance...
Eh bien, Cassini avait probablement raison, et il est plaisant de constater que le panneau de la zone d’activité revient à la source.
La source... c’est le cas de le dire, parce que ce "Puzoque" doit être de la racine "putz" (puits) - alors que "pujoque" se rattacherait à "pui" (colline).

FANTOIR : Lapuzoque