![](local/cache-vignettes/L75xH46/moton31-041b2.gif?1698943433)
Sos
Tho Chicana / Tò Chicanar ?
![](IMG/jpg/sos-gueyze-tho-chicana2.jpg)
Gueyze - Panneau To Chicana
De petit enlà, ce nom m’a intrigué.
Je pense que "chicane" voulait dire quelque chose en gascon local. Un type de cabane ?
"chicanar/chicanà"serait à "chicana/chicane" ce que "cabanar/cabanà" est à "cabana/cabane"...
![](IMG/jpg/sos-gueyze-tho-chicana1.jpg)
Gueyze - Panneau "Tho Chicane" (EDF)