Saint-Christaud
en graphie alibertine :
Sent Cristau
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Christaud :
-
24 septembre 2010| 1
(Saint-Christaud)Libaros Libaròs
FANTOIR : LIBEROS -
20 avril 2010| 1
(Saint-Christaud)La Baraque La Barraca / La Barraco
C'est très notable : en Astarac, les maisons vasconnes sont isolées sur les crêtes qui dominent (...)(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco" -
(Saint-Christaud)Le BOURDA
(lo,eth) Bordar
"Béarnais de la vallée d’Ossau (à Eysus avant 1900) origine évidente Borda (la (...) -
(Saint-Christaud)La Grue
-
(Saint-Christaud)CASTILLE
(la) Castilha
Prononcer "Castille", "Castillo"... -
(Saint-Christaud)PIBRAIL
-
(Saint-Christaud)LAS ESTOUPIEROS
-
(Saint-Christaud)BOURDEOU
Bordèu
Prononcer "Bourdèw". « bourdèu : ensemble de bordes » [Palay] Mais aussi la (...) -
(Saint-Christaud)MANAUT
Manaut
Prononcer "Manàwt". L’explication comme variante de "Menaut" parait plus (...) -
(Saint-Christaud)COULAROT
-
(Saint-Christaud)PICHOY
Pichòi
Prononcer "Pitchoÿ" -
(Saint-Christaud)Las Grues
FANTOIR : Las Grue, Lagrue Cassini : Lasgrues -
(Saint-Christaud)BOURDETTES
(las) Bordetas
Prononcer "Las Bourdétos"... -
(Saint-Christaud)MAULIS
-
(Saint-Christaud)Le Couré
-
(Saint-Christaud)PLAGNE
-
(Saint-Christaud)LAS MARIGUES
Lasmarrigas + (las) Marrigas
Prononcer "Las Marrigos" -
(Saint-Christaud)BOURRE
-
(Saint-Christaud)MONLAU
-
(Saint-Christaud)COURLEINS
-
(Saint-Christaud)RITOURAT
-
(Saint-Christaud)Las Paguèros de Perrin Las Paguèras de Perin
(las,eras) Paguèras
Prononcer "Las Paguères", "Las Paguères"... (la,era) PaguèraPerin
Prononcer "Péri(ng)". -
(Saint-Christaud)BOUSCARROTE
-
(Saint-Christaud)Le Mouté
IGN 1950 : Mothé(lo) Moter
Pron. "(lou) Mouté" -
(Saint-Christaud)CRASTES
-
(Saint-Christaud)ROQUELAURE
-
(Saint-Christaud)Las Paguèros de Pouyane
(las,eras) Paguèras
Prononcer "Las Paguères", "Las Paguères"... (la,era) Paguèra -
(Saint-Christaud)BOUSQUET
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (...) -
(Saint-Christaud)Paguère du Mothé
(lo) Moter
Pron. "(lou) Mouté" -
(Saint-Christaud)DAUGAS
-
(Saint-Christaud)Sembrès
IGN : les Sembres (?) Sent Breç ? -
(Saint-Christaud)Las Paguèros du Couré
(las,eras) Paguèras
Prononcer "Las Paguères", "Las Paguères"... (la,era) Paguèra -
(Saint-Christaud)BRANAS
(los) Branars
Prononcer "(lous) Branàs". -
(Saint-Christaud)PAILLON
-
(Saint-Christaud)GARAC
-
(Saint-Christaud)SOULAN DE LA HARGOTTE
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (...)(la) Hargòta
Prononcer "Hargòto", "Hargòte"... -
(Saint-Christaud)ARROUILS
-
(Saint-Christaud)LAS PLAGNES
(las,eras) Planhas
Prononcer "Las Plagnes", "Las Plagnos"... -
(Saint-Christaud)CAP DOU BOS
(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (...) -
(Saint-Christaud)Perdigué
(la) Perdiguèra, (lo) Perdiguèr
Prononcer respectivement "(la) Perdiguèro, (lou) Perdiguè"... (formes (...) -
(Saint-Christaud)GRAVETTE
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Saint-Christaud)SOULAN DE PAILLON
-
(Saint-Christaud)AUMETES
-
(Saint-Christaud)Las Siouazères
-
(Saint-Christaud)CARPOU
(lo) Carpo
Prononcer "(lou) Càrpou" avec l’accent tonique sur Car. -
(Saint-Christaud)Perdiguérot
-
(Saint-Christaud)HAURE
-
(Saint-Christaud)SOULAN DE PIBRAIL
-
(Saint-Christaud)LES AURIOS
Los Auriòus
Prononcer "Lous Aouriòous". -
(Saint-Christaud)LES PEHEREOUS
-
(Saint-Christaud)Cassoulège
-
(Saint-Christaud)Le Pété
(lo) Petèr ? Peter ? Petèir
Prononcer "Lou Pétè" (ou "Pété" qui irait alors avec la graphie Peter, et (...) -
(Saint-Christaud)JEMBOY
-
(Saint-Christaud)Soulan du Pété
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (...)(lo) Petèr ? Peter ? Petèir
Prononcer "Lou Pétè" (ou "Pété" qui irait alors avec la graphie Peter, et (...) -
(Saint-Christaud)Baradée
Cassini : la Baradee IGN : la Baradée Le gascon n'ayant pas la terminaison -ée, il y a (...)(lo) Varadèr, Varadèir
Prononcer "(lou) Baradè", "Baradeÿ". Le second est nord-gascon. -
(Saint-Christaud)LESPINE
Lespina + (l’)Espina
Présent en nom de famille surtout en nord-Gascogne, et précisément sur les (...) -
(Saint-Christaud)Castérot
(lo,eth) Casteròt
Prononcer le t final. Diminutif de castèth. -
(Saint-Christaud)Pétricou
Petricon
Pron. "Pétricou(ng)"... Semble Petric = suffixe -on, mais reste à expliquer (...) -
(Saint-Christaud)LA PLAGNE
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
(Saint-Christaud)TUCOLE
(la) Tucòla
Prononcer "Tucòlo"