Montaut-les-Créneaux
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montaut-les-Créneaux :
-
3 février 2022
(Montaut-les-Créneaux)Ritou
(lo) Retor
Prononcer "(lou) Rétou". Le recteur ? -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Le Jourdan
-
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Le Carretté
(lo) Carretèr
Prononcer "Lou Carrétè". -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Le Cap de la Coste
-
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)As Baquès
(Los) Vaquèrs
Prononcer "Baquès". -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Lastaillades Las Talhadas
Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"... -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Larrouméguère
(l’)Arromeguèra, (l’)Arromeguèr
L’Arromegueta Lieu planté de ronces -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Lamaguère
(la) Maguèra
Prononcer "La Maguèro" -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Mestrebernat
Bernat
Vient du prénom identique Bernat.Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange (...) -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)En Guilhémon En Guilhemon
Guilhemon
Prononcer "Guilhémou(ng)". -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Les Pradasses
-
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)En Bidaou En Vidau
FANTOIR : Embidaou(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les noms (...) -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)En Berdot
FANTOIR : EmberdotBerdòt
Nom gascon médiéval qui apparait dans les Gascon Rolls. Apparait aussi (...) -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)La Talabère
(la) Talavèra
Oui, c’est gascon. Le mot "talabèra" (talavèra ?) existe en gascon (voir plus (...) -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Cauhepé
Cauhapè
"Chauffepied". "Plaque métallique chauffante que l’on plaçait devant la (...) -
19 juillet 2021
(Montaut-les-Créneaux)Bouhaubent
Bohavent
Prononcer "Bouhebén", "Bouhabén"... -
13 avril 2020
(Montaut-les-Créneaux)En Jouanole
Le rattachement à Joanòlo repose sur l'hypothèse d'une transcription en e du son ou (...)Joanòlo
Prononer "Jouanòlou" avec l’accent tonique sur no. -
29 avril 2005
(Montaut-les-Créneaux)Perroucau Perrocau
A 10 km d'Auch. Ce nom s'analyse très probablement en "Pè Rocau" : pied ou début d'un "rocau". A (...) -
29 avril 2005
(Montaut-les-Créneaux)Le Tichané Lo Tishanèr / Lou Tichanè
FANTOIR : Le TéchanéTishanèr
Prononcer "Tichanè". -
(Montaut-les-Créneaux)Laouarde
Laguarda + (la,era) Guarda
Prononcer "Lagwarde", "Lagwardo", "Lawarde"... -
(Montaut-les-Créneaux)La Gravère
Lagravèra + (la,era) Gravèra
Prononcer "Lagrawèro"... -
(Montaut-les-Créneaux)Le Brana
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". -
(Montaut-les-Créneaux)La Paguère
-
(Montaut-les-Créneaux)Le Plapé
(lo) Plapèr, (la) Plapèra
Prononcer respectivement "(lou) Plapè", "(la) Plapèro"... -
(Montaut-les-Créneaux)Larrouy
Larroi + L’Arroi
Prononcer "Larrouÿ". L’explication "Lerouge" parait simple et bonne. Mais Le (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Le Buguet
(lo) Buguet
Prononcer "(lou) Buguét" en faisant entendre le t final. -
(Montaut-les-Créneaux)Le Roucau
-
(Montaut-les-Créneaux)Lartigolle
Lartigòla + (l’,er’)Artigòla
Prononcer "L’Artigòle", "L’Artigòla"... -
(Montaut-les-Créneaux)Le Campané
(lo,eth) Campanèr, (la) Campanèra
Prononcer respectivement "campanè" et "campanère" pour les formes masculine (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Labarthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Montaut-les-Créneaux)Las Arroques
(las,eras) Arròcas
Prononcer "Las Arroques". -
(Montaut-les-Créneaux)Labarthète
(la,era) Barteta
Prononcer "La Bartéte" -
(Montaut-les-Créneaux)Les Boubées
(las) Bobeas
Prononcer "(las) Boubéos". -
(Montaut-les-Créneaux)Lassalle
Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Le Cap du Bosc
(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Labordeneuve
(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...) -
(Montaut-les-Créneaux)En Gachies
Gaishias, Gashias
Prononcer "Gashïes", "Gashïos"... L’explication du "s" final n’est pas (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Le Capdet
(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Laboubée
(la) Bobea
Prononcer "La Boubée", "La Boubéo"... -
(Montaut-les-Créneaux)Malartic
Malartic
artic doit être une forme masculine de artiga. -
(Montaut-les-Créneaux)Enjouanet
Joanet, Joaneta
Prononcer "Jouanét" en faisant entendre le t final. Joaneta (prononcer (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Labourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Montaut-les-Créneaux)Rue du Barry
(lo,eth) Barri
Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba"). -
(Montaut-les-Créneaux)Monseigne
-
(Montaut-les-Créneaux)La Barraque
(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco" -
(Montaut-les-Créneaux)Le Clot
(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt". -
(Montaut-les-Créneaux)Laclaverie
Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié à (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Peyrolis
Peiròlis
Prononcer "Peÿròlis", avec l’accent tonique sur rò. Dans la logique de (...) -
(Montaut-les-Créneaux)La Bordeneuve
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...) -
(Montaut-les-Créneaux)Le Grand Jouan
-
(Montaut-les-Créneaux)La Crabette
La Crabeta
Prononcer "Crabéte"... -
(Montaut-les-Créneaux)Le Hauron
(lo) Hauron
Prononcer "(lou) Haourou(ng)". Dérivé de Haur ?