Thil
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Thil :
-
28 novembre 2023
(Thil)Lascancèros Las Cancèras
(la) Cancèra
(eth/lo) Cancèth Prononcer "Et Cansétch", "Lou Cansèt"... FANTOIR : 33480 (...) -
28 octobre 2022
(Thil)Rue des Fraiches
(lo,eth) Frèishe
Prononcer "Lou Freÿche" -
28 octobre 2022
(Thil)Le Palot
(lo) Palòt
Prononcer "(lou) Palòtt". -
28 octobre 2022
(Thil)Las Coumos de Marnac
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
28 octobre 2022
(Thil)Barruès
-
28 octobre 2022
(Thil)As Nouguès As Noguèrs
CN : As Nouguès FANTOIR : Al Nougues (erreur de désaccord entre singulier et (...)(los,eths) Noguèrs
Prononcer "(lous,eths) Nouguès". (les) Noyers. -
28 octobre 2022
(Thil)Bosc Gaillard
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
28 octobre 2022
(Thil)Rue des Canonges
-
28 octobre 2022
(Thil)Jonca
(lo,eth) Joncar
Prononcer "(lou) Jouncà"... C’est donc une variante de la prononciation Juncà (...) -
28 octobre 2022
(Thil)Bousquet del Rey Bosquet del Rei
IGN : Bousquet del Rey FANTOIR : Bousquet de Rey(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (...)(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (...) -
28 octobre 2022
(Thil)Les Fious
(lo/los) Heus, Hius, Heu, Hiu
Prononcer "Héw(s)", "Hiw(s)"... Interférence possible avec heuç (fougère). A (...) -
28 octobre 2022
(Thil)As Faoures As Faures
(lo,eth) Faure
Prononcer "Lou Fàwre". Lo Haur(e) serait plus gascon. -
28 octobre 2022
(Thil)En Beou l’Aygo
Beulaiga, Buulaiga
Prononcer "Béoulaÿgue", "Buwlaÿgue" ... beu, buu l’aiga = boit (...) -
28 octobre 2022
(Thil)Saint Aurens
Sentorenç + Sent Orenç + Sent Aurenç
Prononcer "Sént Ouréns". -
28 octobre 2022
(Thil)L’Escalé
-
28 octobre 2022
(Thil)La Forgo
Lahòrga + (la,era) Hòrga
"hòrga" semble une forme de "harga". -
28 octobre 2022
(Thil)La Garéno
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
28 octobre 2022
(Thil)La Fount
-
28 octobre 2022
(Thil)Massip
(lo) Macip
Prononcer "(lou) Macip". -
28 octobre 2022
(Thil)Menoun
Menon
Prononcer "Menou(ng)". -
(Thil)Le Moulin
Lo Molin
Prononcer "Lou moulïn" -
(Thil)Barraou
(lo,eth) Barrau
Est-ce, comme le dit Tosti, une variante de barralh ? En tout cas, Barrau (...) -
(Thil)Le Plaça
-
(Thil)Bordelongue
Bòrdalonga
Prononcer "Bordoloungo" avec l’accent tonique sur "loun". -
(Thil)Le Priou
(lo) Prior
Prononcer "(lou) Priou". Sans doute le mot Prieur adapté à l’oc. -
(Thil)Laburthe
Laburta + (la) Burta
Prononcer entre "Laburte" et "Laburto". Ce nom se trouve assez largement en (...) -
(Thil)Cahusac
Caüzac
"(fundum) canu’tiacu(m) > ca(n)ü’zac" ? http://discovergascony.blogspot.fr/2013/04 -
(Thil)Larrouil
Larrolh + (l’)Arrolh
Interférence possible avec arroi. -
(Thil)Coustalat
-
(Thil)Las Costes
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
(Thil)Montastruc
Montastruc
Prononcer "Mountastruc". Nom de lieu assez répandu. "astruc" = "né sous une (...) -
(Thil)Croze
(la) Cròsa
Prononcer "La Cròse", "La Cròso"... -
(Thil)Las Coumos
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Thil)Pauillac
Paulhac
Prononcer "Paouilhac" -
(Thil)Le Riouet
Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (...) -
(Thil)En Bidaou
(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les noms (...)