Campet-et-Lamolère
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Campet-et-Lamolère :
-
20 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)La Cure
La carte du 19ème siècle semble plutôt mentionner au lieu-dit moderne "La Cure" celui de Castex.(la,era) Cura
Prononcer "La Cure"... En vallée d’Aspe, cura veut dire cuvette. [Jean Eygun] -
20 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Lamolère
Là encore, un site magnifique, tellement landais dans la sensation d'espace qu'il procure, avec (…)Lamolèra + (la,era) Molèra
Prononcer "La Moulèro", "La Moulère"... -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Machic
CN (Campet-286 W 62-Section B, dite du Bourg de Campet, par Préneron) : Machic FANTOIR : Machicq -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Peillic
Peiic ? Pelhic ?
Prononcer "Peyic". La graphie Peiic peut paraitre bizarre, mais si Peiòt (…) -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Campet
(lo,eth) Campet
Prononcer "(lou) Campét". L’explication par "petit champ" semble suffire. -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Escapouet
FANTOIR : Les Escapouets, Rte de l'Escapouet, Gd Escapouet IGN : Escapoué CN (TA) : Escampouet -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Le Reignac
IGN : Régnacq FANTOIR : Gd Regnacq, Che du Reignac BAN : Chemin du Reignac -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Pastera
Cassini : Pastra ; une indication de prononciation qui tend vers le negue... -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Menjoulic
FANTOIR : Minjoulic, Che de Menjoulic -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Cabiro
(lo) Cabiròu, Cap Viròu ?
Prononcer "(lou) Cabiròw". Peut-être y a-t-il en toponymie une explication (…) -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Laurède
Laureda + (l’)Aureda
Prononcer "Laouréde", "Laourédo"... Si c’est (l’)Aureda, ça vient du (…) -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Loustalas
(l’)Ostalàs
Pron. "(l’)Oustalàs". -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Laouilhé
BAN (non certifié en mai 2023), FANTOIR : Impasse de Laouilhe CN (TA) : Laouille C'est (…)Laolhèr + (l’)Aolhèr, (l’)Aolhèra
Prononcer respectivement "Laoulyè", "Laoulyère"... l’aolhèr = le berger (…) -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Las Pallus
-
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Pomès Vieux
FANTOIR : Che de Pomies Vieux, Pomes Vieux ; Pomès est plus gascon ! IGN : Pomes(los,eths) Pomèrs
Pommiers. -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Le Hourestot
(lo) Horestòt
Pron. "(lou) Horestòtt" -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Laouilléron
L’Aolheiron, L’Aolheron
Prononcer "L’Aouilheÿrou(ng)", "L’Aouilhérou(ng)" (respectivement (…) -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Cap de la Lane
(lo) Caplana, Cap de Lana
Prononcer "(lou) Cap (de) lane, Cap làno"... Le bout de la lande. -
21 mai 2023
(Campet-et-Lamolère)Téchénera
(lo) Teishenèr
Pron. "(lou) Téchénè"... -
(Campet-et-Lamolère)Cournau
(lo) Cornau
Prononcer "(lou) Cornàw". -
(Campet-et-Lamolère)Loustalot
Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt". -
(Campet-et-Lamolère)Loustalet
Lostalet + (l’,er) Ostalet
Prononcer "Loustalét". -
(Campet-et-Lamolère)Maisonnave
Maisonnava
Prononcer entre "Maÿzounabe" et "Maÿzounnawo". -
(Campet-et-Lamolère)Peyon
-
(Campet-et-Lamolère)Pouy
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ". -
(Campet-et-Lamolère)Mounic
-
(Campet-et-Lamolère)Routge
-
(Campet-et-Lamolère)Le Treytin
FANTOIR : Treytin, Che de Treytien (erreur !)(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon (…) -
(Campet-et-Lamolère)Lassale
Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…) -
(Campet-et-Lamolère)Baroque
Barròc, Barròca ?
Il ne semble y avoir aucun rapport avec l’adjectif français baroque, à moins (…) -
(Campet-et-Lamolère)Le Broc
(lo,eth) Bròc
Prononcer simplement "(lou) Bròc" ! -
(Campet-et-Lamolère)Jean Baylet
Jan
Prononcer "Jann".(lo) Vailet
Prononcer "(lou) Baÿlét". -
(Campet-et-Lamolère)Herran
(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (…) -
(Campet-et-Lamolère)Bousquat
(lo) Boscat
Prononcer "(lou) Bouscat". BBF : bòsc + suffixe collectif -at -latin (…) -
(Campet-et-Lamolère)Brana
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…) -
(Campet-et-Lamolère)Bourdieu
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
(Campet-et-Lamolère)Le Bos
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
(Campet-et-Lamolère)Guillémot
Guilhemòt
Prononcer "Guilhémott". -
(Campet-et-Lamolère)Béguérie
