2 octobre
Derniers grans de sau (forums)
13 octobre – Lo Gran Truc
dixit les paloumayres de mon coin por lo truc gran ne’s passa pas pas gran causa
12 octobre – Route du Prat
C’est un motif que l’on trouve sur le bâti Belle Époque des maisons du Bassin ou de Soulac, donc un renouveau de (…)
1er octobre – Poudampa
Les recherches généalogiques sur Geneanet montrent avec constance que les hésitations orthographiques sont aussi (…)
29 septembre – Lescoucère
Les dictionnaires donnent : ESCOURSIERO, ESCOUSSIÈROS (toul.), ESCOUSSIÈIROS (Languedocien), s.f.pl. Chemin des (…)
27 septembre – Le Moulin de Laclaverie
Il s’agit du moulin de la commanderie de la Cavalerie (Templiers, puis l’Orde de Malte), située à 1 km au NE, dans (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(la,era) Partòla -
(la,era) Pòrta nava 2 octobre -
(la) Bobena 30 septembre -
(la) Pèça magra 30 septembre -
(lo) Camp merdèr 30 septembre
-
atuc / "souci", "tuile" ? 10 octobreUne bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…) -
mossaron / mousseron, champignon 30 septembre -
alegre / allègre, alerte 30 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…) -
cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche 16 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…) -
repaus / repos 11 septembre
Prénoms gascons
-
Supèri 29 avril 2005Mettre l’accent tonique sur la deuxième syllabe "pe". Philippe Soussieux ["Les noms de famille (…) -
Rolan Roulan 13 mars 2021
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
30 juillet 2022
(Lesperon)Rue de la Pignada
Incorrect : pignada est un mot masculin !(lo) Pinhadar
Prononcer "Lou Pignadà". -
30 juillet 2022
(Lesperon)Le Capcos
FANTOIR : Capcos, Allée du Cap Cos -
28 juillet 2022| 1
(Cavignac)Le Peyrat
Voici un toponyme indéniablement gascon, à tout le moins d'oc. En effet, difficile de (…)(lo) Peirat
Prononcer "(lou) Peÿrat". Palay : Multidiccionari francés-occitan peyràt (…) -
25 juillet 2022| 1
(Lit-et-Mixe)Jeannette
Gasconha.com est féministe, mais il est à craindre que la féminisation soit abusive : cela a (…)Joanet, Joaneta
Prononcer "Jouanét" en faisant entendre le t final. Joaneta (prononcer (…) -
25 juillet 2022
(Léon)Lou Pescaïre
Il est toujours plaisant que des initiatives privées s'emparent du gascon dans l'espace public, (…)