Sainte-Gemme
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sainte-Gemme :
-
(Sainte-Gemme)Trigobéoué Trigabéver
Trigabéver, Trigabéurer
Les toponymes de type « tarde/roule » + « dîner/boire » Prononcer respectivement (...) -
(Sainte-Gemme)TOUNOY
Cadastre napoléonien : TounoÿTonòi
Prononcer "Tounoÿ". -
(Sainte-Gemme)LES TUCOS
(los) Tucòus
Prononcer "(lous) Tucòws". -
(Sainte-Gemme)Le BIOUA
-
(Sainte-Gemme)EN FINEGUILLE
IGN : En Fine Aiguille -
(Sainte-Gemme)Les Bourdès
Cadastre napoléonien : quartier ou hameau des Bourdés -
(Sainte-Gemme)EN TECON
-
(Sainte-Gemme)LE BRANAROT
Cassini : Branarot FANTOIR : AU BRANEROT Cadastre napoléonien : Braourat !(lo) Branaròt
Prononcer "(lou) Braneròtt". (lo) Branar Prononcer "(lou) Branà". -
(Sainte-Gemme)GARCIN
-
(Sainte-Gemme)LE CAP DU BOSC
(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (...) -
(Sainte-Gemme)L’ANTOUGNON L'Antonion / L'Antounioun
-
(Sainte-Gemme)LE GRAND SAC
-
(Sainte-Gemme)LA HONTASSE
(la,era) Hontassa
Prononcer "La Hountasse". -
(Sainte-Gemme)Le Pébé
Cadastre napoléonien : Pébé Difficile de savoir où est l'accent tonique. -
(Sainte-Gemme)LA MIGNONNE
-
(Sainte-Gemme)En Courrégette
(la,era) Correjeta
Prononcer "Courréjéte", "Courréjéto"... -
(Sainte-Gemme)LABATUT
Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (...) -
(Sainte-Gemme)LE BRANA
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". -
(Sainte-Gemme)LAPEYRE
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro". -
(Sainte-Gemme)LE GARROS
(lo) Garròs
J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (...) -
(Sainte-Gemme)LASSERRE
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Sainte-Gemme)Les Faurès
(los,eths) Haures
Pourrait être le nom "Faure" mis au pluriel, comme la pratique en exista (...)