Quartier de Gradignan voisin de Villenave d’Ornon.
[David Escarpit]
Son nom apparait dans plusieurs noms de voies.
La graphie officielle est "Monjous".
La carte d’état major du 19e siècle écrit "Mie de Monjous" ou "Mie" est une abréviation de même que "Min" veut dire "Moulin" : minoterie ?
Cassini écrit "Fort de Monjaux".
Mais pour le "leader du sommeil", dans la publicité ci-dessus, ça s’écrit "Montjous". Il privilégie, involontairement sans doute, l’explication par "Mont Jovis" ("Mont Jupiter", bien que l’endroit ne soit pas en hauteur).

Il y a une autre piste : l’explication par "monge" (moine).
Les graphies relevées au fil du temps sont Monjos (1318), Monjaux (1760), et enfin Monjoux. [source : A. Champ]
Non loin de Monjoux, il y avait Bénédigues, monastère ou possession des bénédictins, ce qui renforcerait l’hypothèse "monge".
Le toponymiste R. Aymard ["Un nom, un ostau"] explique Monjouste (en Bigorre) par "moinerie".

Prononcer "mounjous".
[Tederic]