Armagnac & Adour Noms de lieu en a du Marsan

Le Frêche

- Guilhèm Pilard Guichòt


 

Saint-Vidou / Sent Vidon / Sénn Bidou

en graphie alibertine :

Vidon
Prononcer entre "Bidou" et "Bidoung". Probablement un hypochoristique de (...)

Vidau

Du latin Vitalis. Prononcer "Bidaou" en diphtonguant le "aou", bien sûr ! (...)

« Remarque concernant tous les hagiopatronymes. Un patronyme comportant le mot Saint- peut indiquer soit l’origine de la famille (un village dont le nom est un hagiotoponyme), soit dans certains cas le patronage par la famille d’une église de ce nom.
Nom individuel très fréquent au Moyen Age. Du latin Vitalis. Signifie : « qui a la vie », c’est-à-dire qui a accédé à une vie nouvelle par le baptême. N’est pas gascon sous la forme Vital : un mot gascon ne pouvant pas en principe se terminer par -al, mais a donné de très nombreuses formes gasconnes et des hypocoristiques.
Suff. -ou (lat. -onem) : Vidou. »
Hont : ’DENFG’ deu MG

Vincent P.

 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document