Orthez
Baratou
en graphie alibertine :
(lo) Varaton ? Barraton ?
|
FANTOIR : Baratons, Baratou
IGN : chemin de Baratou
OpenStreettMap : chemin de Baratons
CN (Sainte Suzanne) : Baratou débat, Baratou dessus
CN (Sainte Suzanne - B1) : Quartier des Baratous
Pour analyser ce "Baratou", il faudrait d’abord s’assurer de la place de l’accent tonique : s’il était sur ra, il faudrait envisager l’hypothèse (moins probable, surtout qu’il y a l’attestation "Baratons") « baràto, baràtou,-to (Lav.) adj. et s. – Ecervelé,-e, tête folle » donné par Palay (pour le Lavédan)...