Cazats
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cazats :
-
6 décembre 2021
(Cazats)Tauguey
IGN 1950, Etat major 19e : Tanguey Tauguey ou Tanguey : le CN ne permet guère de trancher; la (...) -
6 décembre 2021
(Cazats)Cagautos
Ce nom est étrange. IGN 1950 : Cagoutos (si bonne lecture) Sur le CN (Section C feuille 1 : (...) -
6 décembre 2021
(Cazats)Paroupian
(lo) Parropian
Prononcer "(lou) Parroupian". -
6 décembre 2021
(Cazats)Lescoure
-
6 décembre 2021
(Cazats)Lescloupey
-
6 décembre 2021
(Cazats)L’Oustau neou
Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the new (...) -
6 décembre 2021
(Cazats)Bernatcrabé
Bernat
Vient du prénom identique Bernat.(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè". -
6 décembre 2021
(Cazats)Pièces de Bertranot
Bertranòt
Prononcer le t final. Diminutif de Bertran. -
10 juin 2021
(Cazats)Malherbe
-
12 janvier 2021
(Cazats)Le Sabatey
(lo) Sabatèir
Prononcer "(lou) Sabatèÿ". Forme nord-gasconne de Sabatèr. -
4 novembre 2012
(Cazats)Bureau
"Bureau" nom de locs l'un à Cazats l'autre à Sauviac, canton de Bazas 33. Alors ? "bureau" mot (...)Burèu
Prononcer "Burèw". -
24 novembre 2008
(Cazats)Au Hourquey Au Horquèir / Aou Hourqueÿ
Peut-on, doit-on différencier "Hourquet" et "Hourquey", ce qui n'apparait pas dans les (...)Lo Horquèir
Prononcer "Lou Hourqueÿ". -
14 octobre 2008
(Cazats)Cabanieu Cabaniu / Cabanïou
En Bazadais Sans doute formé sur cabane + le suff.-ieu. Ne pourrait-il s'agir d'un loc où il y (...)Cabaniu
Prononcer "Cabanïou". -
24 juillet 2008| 1
(Cazats)Miton
(Bazadais) En vieux français, un "miton" est un gantelet formé d'un poucier articulé et d'une (...) -
24 juillet 2008| 11
(Cazats)Mussotte Mussòta
(Bazadais) Le petit "mus", le petit museau, le petit visage. [David] Le dictionnaire Robert (...)Mussòta
Mussotte se retrouve comme nom de lieu dans le Langonnais-Bazadais-Marmandais. -
24 juillet 2008
(Cazats)Sabatey Sabatèir / Sabateÿ
(Bazadais). Sans doute ancienne demeure d'un "savetier". Mais aussi le loc "Le Sabat" à Bazas. (...)(lo) Sabatèir
Prononcer "(lou) Sabatèÿ". Forme nord-gasconne de Sabatèr. -
24 juillet 2008
(Cazats)Gemière et Gemet
Bernos-Beaulac et Cazats Deux lòcs sur le canton de Bazas. Doit-on voir dans ces graphies des (...) -
2 janvier 2008| 2
(Cazats)Aurion Aurelhon
-
2 janvier 2008| 3
(Cazats)Au Tich Au Tish
-
2 janvier 2008| 1
(Cazats)Cibaza Lo Civasar
Que soi jo qui ei botat "Lo Civasar". Que dèu estar aquò. La terminaison "ar" peut signifier (...)(lo) Civasar
Prononcer "Lou Ciwazà" ou "Lou Cibazà". -
15 août 2007
(Cazats)A l’Echac
"A l'Echac" loc attesté 1830 à CAZATS (Bazadais). Votre avis SVP. IGN : l'échac de darré, 32810, (...) -
15 février 2007
(Cazats)Luchey, Lugassey, Luchet
Trois locs sur le canton de Bazas: Luchey à Cazats. Lugassey à Aubiac. Luchet à St-Côme. (...) -
23 février 2006| 1
(Cazats)La Carpouleyre La Carpoleira
(la) Carpoleira, Carpolèra
Prononcer respectivement "Carpouleÿre", "Carpoulèro"... (le premier étant (...) -
21 novembre 2005
(Cazats)Le Petit Casse Lo Petit Casse
(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse". -
21 novembre 2005
(Cazats)Le Herran Lo Herran / Lou Herran
(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (...) -
21 novembre 2005
(Cazats)Pasquillon Pasquilhon
Pasquilhon
Prononcer "Pasquilhoun". -
21 novembre 2005| 3
(Cazats)La Bouhère La Bohèra
La Boèra
Prononcer "La Bouère", "La Bouèro"... La racine boèr est plus probable que (...) -
21 novembre 2005
(Cazats)Pascaut
-
21 novembre 2005| 4
(Cazats)Garrouille Garrolha
(la) Garrolha
Prononcer "Garrouilhe", "Garrouilho"... -
21 novembre 2005| 2
(Cazats)Le Christian Lo Crestian
Le prénom, ou un chrétien isolé en terre païenne ?(lo) Crestian, Cristian...
Prononcer "(lou) Crestian"... -
21 novembre 2005| 1
(Cazats)Perey Perèir
(lo) Perèir
Prononcer "(lou) Péreÿ". -
21 novembre 2005| 1
(Cazats)La Mongie La Mongia
Le monastère ?(la) Mongia
Prononcer "La Moungïe". -
21 novembre 2005| 1
(Cazats)Campet Campèt
(lo,eth) Campet
Prononcer "(lou) Campét". L’explication par "petit champ" semble (...) -
21 novembre 2005
(Cazats)Castandet Castandet
Castandet
Prononcer "Castandét" en faisant entendre le t final. Le monde est (...) -
21 novembre 2005| 1
(Cazats)Benquet Benquèt
(lo) Venquet
Prononcer "(lou) Benquét". Après l’avoir écrit "Benquet" comme la forme la plus (...) -
21 novembre 2005| 1
(Cazats)Le Hournet Lo Hornèt
(lo,eth) Hornèth
Prononcer "Lou Hournèth". -
21 novembre 2005| 4
(Cazats)Bruhet
-
21 novembre 2005
(Cazats)Peyroutet Peirotèt
Peirotet
prononcer "Pèÿroutét" en faisant entendre le "t" final. Double diminutif de (...) -
21 novembre 2005
(Cazats)Pinoche
-
(Cazats)Capdet
(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (...) -
(Cazats)Séguin
-
(Cazats)La Hon
-
(Cazats)Castagnet
(lo,eth) Castanhet
Prononcer "(lou) castagnétt". Petit châtaigner ou lieu planté de châtaigners (...) -
(Cazats)La Peyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro". -
(Cazats)Caubet
Cauvet
Petit chauve. Mais la présence courante de "Caubet" dans la toponymie (...)Cauvèth
Doit correspondre à un Cauvèl languedocien qu’on trouve sous la forme Caubel, (...) -
(Cazats)Le Bergey
(lo) Vergèir
Prononcer "(lou) Bergeÿ". -
(Cazats)Loupes
-
(Cazats)Duranton
-
(Cazats)Le Brana
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". -
(Cazats)Loustalot
Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt". -
(Cazats)Espagnet
Espanhet
Prononcer "Espagnét" en faisant entendre le t final. -
(Cazats)le fort
-
(Cazats)Luquet
(lo) Luquet
Prononcer "(lou) Luquét" en faisant entendre le "t" final. Diminutif de (...) -
(Cazats)Le Gahet
(lo) Gahet
Prononcer "(lou) Gahét". -
(Cazats)La Borde
-
(Cazats)Le Grand Casse
(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse". -
(Cazats)Moureau
Morèu, Maurèu
Prononcer "Mourèou", "èou" étant fondu en diphtongue. Peut être la forme (...) -
(Cazats)La Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". -
(Cazats)Le Maine
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ. -
(Cazats)Basterot
(lo) Basteròt
Prononcer "(lou) Bastéròtt".(lo) Bastaròt
Prononcer "(lou) Bastaròt". Diminutif de Bastar. -
(Cazats)La Galope
(lo) Galaup, (la) Galaupa, Galauba ?
Sous des graphies diverses (Galop, Galaup...), c’est ici et là le nom de (...) -
(Cazats)Le Pesquey
(lo) Pesquèir, (la) Pesquèira
Prononcer respectivement "(lou) Pesqueÿ", "(la) Pesqueÿre"... (masculin, (...) -
(Cazats)La Grave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
(Cazats)Samson
Sanson
"Petit Sans" -
(Cazats)La Gravette
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Cazats)Les Arroudeys
L’Arrodèir
Prononcer "L’Arroudeÿ"