Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mauléon-d’Armagnac

20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

Le Mayzouot
FANTOIR : le Mayzouot, Maysouot

(lo) Maisoòt, (la) Maisoòta


 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

Le Camp du Pesqué

(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (…)

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".


 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

Le Barrail du Pesqué Lo Barralh deu Pesquèr / Lou Barrailh dou Pesquè

(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (…)

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".


 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

Pébernère

Pevernèra
(la) Vernèra Prononcer "La Bernère", "La Bernèro"...


 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

La Clotte de Duran

Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"...

Duran


 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

Lanine

Lanina + (la) Nina
Prononcer entre "(la) Nine" et "Nino". Le nom de lieu "La Nine" existe, en (…)


 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

Lascourrèges Las Correjas

(las,eras) Correjas
Prononcer "Courréjes", "Courréyos", "Courréjos", "Courréyes"... toujours (…)


 
 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

La Coume des Bers La Coma deus Vèrns / La Coumo dous Bèrrs

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

(lo,eth) Vèrn
Prononcer "(lou) Bèr(n)".


 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

Les Camps de Haout Los Camps de Haut / Lous Camps de Hàwt

(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan.

Haut
Prononcer "Hàwt".