Saint-Christophe-des-Bardes
en graphie alibertine :
Sent Cristòli
|
Las Bardas
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Christophe-des-Bardes :
-
8 avril
(Saint-Christophe-des-Bardes)Tauzinat
Le passage d'une toponymie tout de même très oïlique avec quelques rares exemples de gascon (…)(lo) Tausinar
Prononcer "(lou) Taouzinà". (lo) Taudinar Prononcer "(lou) Taoudinà". -
30 mars| 1
(Saint-Christophe-des-Bardes)La Bièche
Une vraie énigme linguistique ! "La Bièche" est-il du gascon ? -
20 juillet 2010| 3
(Saint-Christophe-des-Bardes)Tillet Tilhet
-
(Saint-Christophe-des-Bardes)Guillemot
Guilhemòt
Prononcer "Guilhémott". -
7 avril
(Saint-Christophe-des-Bardes)Laplagnotte
-
7 avril
(Saint-Christophe-des-Bardes)Puymouton Pui Moton
(lo) Moton
Prononcer "(lou) Moutou(ng)". Peut-être pas toujours à voire le moton (…)(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"... -
7 avril
(Saint-Christophe-des-Bardes)Champs du Seguin
-
2 mai 2021
(Saint-Christophe-des-Bardes)Château Coudert Pelletan
Grand cru rouge d'une superficie de 56 ha. 26/03/2003, 11:03:33 "Pelletan" est plutôt (…)(lo) Coderc
Prononcer "(lou) Couderc"... -
2 mai 2021
(Saint-Christophe-des-Bardes)Couderc
(lo) Coderc
Prononcer "(lou) Couderc"... -
29 avril 2005
(Saint-Christophe-des-Bardes)Château Cassevert Castèth Casseverd
Grand Cru rouge. Appellation Saint-Emilion. Origine du nom : Très probablement "casse" (…) -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Gaubert
Gaubert
Prononcer "Gaoubèr(t)". -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Cassevert
-
(Saint-Christophe-des-Bardes)La Barde
Labarda + (la) Barda
Ne semble pas gascon comme nom de famille, mais existe cependant en (…) -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Laroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Le Barail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Le Cause
(lo) Cause
Prononcer "(lou) Càwze"... Rapport avec causea (chaux) ? -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Les Combes
La Comba
Prononcer "La Coumbe". -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Robin
Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…) -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Tauzinat
(lo) Tausinar
Prononcer "(lou) Taouzinà". (lo) Taudinar Prononcer "(lou) Taoudinà". -
(Saint-Christophe-des-Bardes)Le Piney
(lo) Pinèir, Pinhèir
Prononcer "(lou) Pineÿ, Pigneÿ". (lo) Pinèr Prononcer "(lou) Pinè". (…)