Gaillan-en-Médoc

En "alibertin" :
Galhan
|
De toute évidence, il s’agit d’un fundum latin en -anum, probablement le cognomen latin Gallius.
Toponymie :
Avec le H gascon : la Hargue
Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : Layauga, Le Matat, Le Récéba (?), Broustéra, Saudinat,
Noms en eÿ(re) : Perey, Le Castagney, Les Perreyres, Le Terey (Terrey), Le Planquey,
Noms en ac (ils sont nombreux à Gaillan, et méritent une étude fine) : Bournac, Roudillac, Pampirac, Blayac, Bournac, Boussac
Curieux ou inexpliqués : Lucatum, Le Récéba, Lakeguia, Les Retautits, Artos, Pudos, l’Herveau
Mauvaises coupures ou cacographies : Sandinat (Saudina), la Baurie (pour la Borie)
dé-gasconnisation abusive : Fontanille (Hountanille...), Cap du Bois, l’Herveau, les toponymes en eyre transformés en ère, ou ière
Très imagés ou très médoquins : Les Barennes, Le Gartieu de Beautemps, Mautemps, La Couhourque, Laborie, Pey Broustéra, Terre-huc, Pey de Lacanau
Beaucoup de Pey à Gaillan : Pey blanc, Pey long, Pey Broustéra, Pey de la Canau, Peysibot...
Des toponymes normalement en eyre apparaissent autrement : la Roudière, la Coustère, Romiguière, Renardière, Tuilière...
Lòcs de Gaillan-en-Médoc :
0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher Tous les Lòcs de Gaillan-en-MédocPunts vesins :
|
Un gran de sau ? |
Grans de sau
1. Gaillan-en-Médoc, 3 janvier 2020, 18:43, par Gaby
Le Récéba : receba "ravenelle" + -ar.
Bournac : peut signifier "ruche".
Lucatum : p.ê. déformation de *Lucaton ?
Pudos : sans doute de la famille de pudar "puiser" : pudòcs/pudòts/pudòus, cf Pudoc, Pusoque etc.
L’Herveau : chercher du côté d’un nom gavache ? A moins d’un*erbau "lieu herbeux"...