Lengue nouste

Articles

Reportatge de Viure al País 21 mai, par Renaud
Question de grafia e de prononciacion : en’queth (...)

1 gran(s) de sau récent(s)
La Lettre patoise de l’Indépendant du Gers
Lou Maquignoun d’Aoubiet... (début 20e siècle) 16 mai, par Tederic Merger
La Lettre patoise de l’Indépendant du Gers
"Carrèra dels (sic) Casaus" !
La languedocianisation, toujours et encore 10 mai, par Vincent P.

Layrac est en Agenais gascon, rive gauche de la (...)

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | 18 | 21 | 24 | 27 | Tout afficher

Banèras

Ancien blason de Dax. 30 avril 2005

Acqs est une ancienne forme du nom de la ville, qui (...)

Mots

garena / garenne
Prononcer "garéne", "garéno"... L’origine de ce mot, probablement importé en Gascogne il y a (...)
baren / marais desséché, lande marécageuse, bas-fond interdunaire
Prononcer "barén". La graphie alibertine varen peut-être envisagée selon l’étymologie. La forme (...)
4 gran(s) de sau récent(s)
alocar, alogar / mettre en lieu, placer, disposer, arranger
Prononcer "aloucà", "alougà"... Multidiccionari francés-occitan
neurigat / nourrisson
Prononcer "néwrigat". Ce mot semble exister largement en Occitanie, à en juger par le nom de (...)
costèr / côtier, latéral, appentis
Prononcer "coustè". Traduction du mot en français (Lo Congrés) (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

Noms

Desbats
Desvaths
Ce patronyme exactement sous cette forme peut avoir un homonyme d’oïl, mais il est surtout (...)
(de) Montauzé
Montausèr
(de) Montauzé est un nom de famille attesté très tôt (17e siècle) à Doazit, Chalosse.
Peyroutas
Peirotàs
Comme nom de famille, très localisé à Diusse, Ribarrouy, Taron... (Béarn) Comme nom de lieu, (...)
Sarrauste
Sarròsta
Attestations anciennes en Bazadais et en Auvergne. Semble une variante de Sarroste, au moins (...)
(de) Lébéron
Leberon
Surtout présent en Agenais gascon, un peu en Armagnac. En notation française, il n’y a aucune (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | ... | 385 | Tout afficher

Pour envoyer quelque chose à Gasconha.com sans passer par l' Espace privé...
Se connecter est facultatif mais utile.

Navèr@ paraul@ !

garena / garenne

A part le Val d’Aran, la Gascogne parle français. Elle a quasiment perdu sa langue, le gascon. Mais entre ressusciter le gascon, se limiter au français, apprendre le basque, s’ouvrir au catalan, au castillan, à l’anglais, il y a des choix stratégiques à faire.

Il y a 100 ans, ses campagnes parlaient encore massivement le gascon, la langue qui a marqué notre différence pendant plus de 1000 ans.
Les tentatives de ressusciter le gascon semblent bien fragiles.
A côté de nous, les basques semblent en passe de sauver leur langue.
Un peu plus loin, les catalans y parviennent aussi.
L’Europe et le monde nous feront de plus en plus parler castillan (pour cause de proximité géographique) et anglais.

Alors, quelles langues cultiver en Gascogne ? Quelles langues apprendre à nos jeunes ?

Gasconha.com

Lengue nouste

Articles

Reportatge de Viure al País 21 mai, par Renaud
Question de grafia e de prononciacion : en’queth (...)

1 gran(s) de sau récent(s)

La Lettre patoise de l’Indépendant du Gers
Lou Maquignoun d’Aoubiet... (début 20e siècle) 16 mai, par Tederic Merger
La Lettre patoise de l’Indépendant du Gers

"Carrèra dels (sic) Casaus" !
La languedocianisation, toujours et encore 10 mai, par Vincent P.

Layrac est en Agenais gascon, rive gauche de la (...)

Banèras

Ancien blason de Dax. 30 avril 2005

Acqs est une ancienne forme du nom de la ville, qui (...)

Sur le Web

Biarn Toustém

L'AGENDA DE BIARN TOUSTÉM - DIMANCHE 27 MAI 2018

L'INSTITUT BÉARNAIS ET GASCON AU SALON DU LIVRE D'OLORON 2018 - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

MAI 2013, UN MOIS ENSOLEILLÉ EN VALLÉE D'ASPE - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

La bouts de Biarn e Gascougne

Langue gasconne - Le petit monde de Charles et Michèle... en Gascogne

Lo blòg deu Joan

'Abalut', 'abaluda', 'baluda', deu latin 'voluta', o la question de l'origina deu mot 'abalòt' (cat. 'avalot').

Abaganhar- aburguerar

Caverat, navèra ipotèsi etimologica : deu galés 'cauaros' qui significava gigant.

Lòcs

Loupillon

L'Aupilhon ?
"Lou brabe home", c’est le Président Fallières, (...)

Vopillon

Le Gibra

Baringle

Baringue

Mots

garena / garenne
Prononcer "garéne", "garéno"... L’origine de ce mot, probablement importé en Gascogne il y a (...)

baren / marais desséché, lande marécageuse, bas-fond interdunaire
Prononcer "barén". La graphie alibertine varen peut-être envisagée selon l’étymologie. La forme (...)
4 gran(s) de sau récent(s)

alocar, alogar / mettre en lieu, placer, disposer, arranger
Prononcer "aloucà", "alougà"... Multidiccionari francés-occitan

neurigat / nourrisson
Prononcer "néwrigat". Ce mot semble exister largement en Occitanie, à en juger par le nom de (...)

costèr / côtier, latéral, appentis
Prononcer "coustè". Traduction du mot en français (Lo Congrés) (...)

Noms

Desbats
Desvaths
Ce patronyme exactement sous cette forme peut avoir un homonyme d’oïl, mais il est surtout (...)

(de) Montauzé
Montausèr
(de) Montauzé est un nom de famille attesté très tôt (17e siècle) à Doazit, Chalosse.

Peyroutas
Peirotàs
Comme nom de famille, très localisé à Diusse, Ribarrouy, Taron... (Béarn) Comme nom de lieu, (...)

Sarrauste
Sarròsta
Attestations anciennes en Bazadais et en Auvergne. Semble une variante de Sarroste, au moins (...)

(de) Lébéron
Leberon
Surtout présent en Agenais gascon, un peu en Armagnac. En notation française, il n’y a aucune (...)

Prenoms

prenom mascle Cendron Cendroun

prenom mascle Isarn Izarn

Gregòri

Germana German Germane

Matalena prenom de hemna Mataléne

Enregistrement

Lengue nouste

ReGasPros

Région Gascogne Prospective Follow @ReGasPros

Esprit GASCON (Facebook)

Lengue nouste

Articles

Reportatge de Viure al País 21 mai, par Renaud Question de grafia e de prononciacion : en’queth (...) 1 gran(s) de sau récent(s)

La Lettre patoise de l’Indépendant du Gers Lou Maquignoun d’Aoubiet... (début 20e siècle) 16 mai, par Tederic Merger La Lettre patoise de l’Indépendant du Gers

"Carrèra dels (sic) Casaus" ! La languedocianisation, toujours et encore 10 mai, par Vincent P. Layrac est en Agenais gascon, rive gauche de la (...)

Banèras

Ancien blason de Dax. 30 avril 2005 Acqs est une ancienne forme du nom de la ville, qui (...)

Sur le Web

Loupillon L'Aupilhon ? "Lou brabe home", c’est le Président Fallières, (...)

garena / garenne Prononcer "garéne", "garéno"... L’origine de ce mot, probablement importé en Gascogne il y a (...)

baren / marais desséché, lande marécageuse, bas-fond interdunaire Prononcer "barén". La graphie alibertine varen peut-être envisagée selon l’étymologie. La forme (...) 4 gran(s) de sau récent(s)

alocar, alogar / mettre en lieu, placer, disposer, arranger Prononcer "aloucà", "alougà"... Multidiccionari francés-occitan

neurigat / nourrisson Prononcer "néwrigat". Ce mot semble exister largement en Occitanie, à en juger par le nom de (...)

costèr / côtier, latéral, appentis Prononcer "coustè". Traduction du mot en français (Lo Congrés) (...)

Desbats Desvaths Ce patronyme exactement sous cette forme peut avoir un homonyme d’oïl, mais il est surtout (...)

(de) Montauzé Montausèr (de) Montauzé est un nom de famille attesté très tôt (17e siècle) à Doazit, Chalosse.

Peyroutas Peirotàs Comme nom de famille, très localisé à Diusse, Ribarrouy, Taron... (Béarn) Comme nom de lieu, (...)

Sarrauste Sarròsta Attestations anciennes en Bazadais et en Auvergne. Semble une variante de Sarroste, au moins (...)

(de) Lébéron Leberon Surtout présent en Agenais gascon, un peu en Armagnac. En notation française, il n’y a aucune (...)

Enregistrement

Lengue nouste

Reportatge de Viure al País 21 mai, par Renaud
Question de grafia e de prononciacion : en’queth (...)

1 gran(s) de sau récent(s)

La Lettre patoise de l’Indépendant du Gers
Lou Maquignoun d’Aoubiet... (début 20e siècle) 16 mai, par Tederic Merger
La Lettre patoise de l’Indépendant du Gers

"Carrèra dels (sic) Casaus" !
La languedocianisation, toujours et encore 10 mai, par Vincent P.

Layrac est en Agenais gascon, rive gauche de la (...)

Ancien blason de Dax. 30 avril 2005

Acqs est une ancienne forme du nom de la ville, qui (...)

Loupillon

L'Aupilhon ?
"Lou brabe home", c’est le Président Fallières, (...)

garena / garenne
Prononcer "garéne", "garéno"... L’origine de ce mot, probablement importé en Gascogne il y a (...)

baren / marais desséché, lande marécageuse, bas-fond interdunaire
Prononcer "barén". La graphie alibertine varen peut-être envisagée selon l’étymologie. La forme (...)
4 gran(s) de sau récent(s)

alocar, alogar / mettre en lieu, placer, disposer, arranger
Prononcer "aloucà", "alougà"... Multidiccionari francés-occitan

neurigat / nourrisson
Prononcer "néwrigat". Ce mot semble exister largement en Occitanie, à en juger par le nom de (...)

costèr / côtier, latéral, appentis
Prononcer "coustè". Traduction du mot en français (Lo Congrés) (...)

Desbats
Desvaths
Ce patronyme exactement sous cette forme peut avoir un homonyme d’oïl, mais il est surtout (...)

(de) Montauzé
Montausèr
(de) Montauzé est un nom de famille attesté très tôt (17e siècle) à Doazit, Chalosse.

Peyroutas
Peirotàs
Comme nom de famille, très localisé à Diusse, Ribarrouy, Taron... (Béarn) Comme nom de lieu, (...)

Sarrauste
Sarròsta
Attestations anciennes en Bazadais et en Auvergne. Semble une variante de Sarroste, au moins (...)

(de) Lébéron
Leberon
Surtout présent en Agenais gascon, un peu en Armagnac. En notation française, il n’y a aucune (...)