22 octobre
22 octobre – planhiu
C’est vrai que le Palay donne "plagnìu,-o C. planè,-re." Mais dans ce cas, je pense que la graphie adéquate devrait (...)
22 octobre – mata
Il y avait aussi aux Quatre Mates des courses de motos. J’étais petit à l’époque. Papa nous emmenait, mon frère et moi, (...)
22 octobre – La Lumanha
Bonjour, Il pourrait s’agir d’un nom de famille. On trouve un château de Lumagne dans la région de Lyon qui doit son (...)
21 octobre – Le Mouliot
https://headtopics.com/fr/le-conferencier-de-roaillan-jean-pierre-constant-raconte-mazarin-en-sud-gironde-45953442 (...)
21 octobre – mata
À Marmande on allait voir les courses de chevaux aux quatre mates. Aujourd’hui plus de chevaux plus de mate. On (...)
-
Flor de Pin -
(era) Maleda 21 octobre -
(l’)Arcòst 21 octobre -
(eth) Laquet 21 octobre -
(la,era) Loba 21 octobre
-
laquet / petit lac 21 octobrePron. "laquétt" -
móler / moudre 17 octobre -
cot, còda, còde / caillou, galet 16 octobreCe mot est signalé par Astor, qui donne le latin cos,cotis comme origine (pierre dure, à polir, à (...) -
cots / pierre à aiguiser 14 octobrePron. "couts" Per Noste Multidiccionari francés-occitan « (passer la faux avec la pierre à (...) -
codèr / arrière-train du char agricole 10 octobre(Palay : Multidiccionari francés-occitan « coudè sm. – Arrière-train du char agricole » Est-ce la (...)
-
Caprasi 29 avril 2005 -
Halip, Helip 29 avril 2005Comme vous le savez, le "h" aspiré remplace souvent le son "f" en gascon.
-
22 octobre
(Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet)Flou de Pin
« Flou de Pin es un alojamiento con vistas al mar que está en Lège-Cap-Ferret (...) (...) -
30 janvier 2021
(Moncrabeau)Laclotte
Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
22 janvier 2021
(Le Fréchou)Bouheben
IGN : BouhebentBohavent
Prononcer "Bouhebén", "Bouhabén"... -
(Moncrabeau)Marsan
Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" se (...) -
(Moncrabeau)Pouy
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".