Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Riu gròs

  10 juin - Tederic Merger
• (eth) Prat porquèr

  2 juin - Tederic Merger
• (lo,le) Tinhèr

  1er juin - Tederic Merger
• (era) Sèrra nera

  1er juin - Tederic Merger
• (eth) Perèr sec

  1er juin - Tederic Merger

• tenhèr, tinhèr / tendre

  1er juin - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « tignè,-re C. tegnè, tendre, et dérivés. »
• parador / ?

  29 avril

  Pron. "paradou" Palay : Multidiccionari francés-occitan « paradou,-re adj. et s. – Qui pare ; (…)
• garra / jarret, jambe

  21 avril - Tederic Merger

  Palay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…)
• ariçon / hérisson

  19 avril - Tederic Merger
• esportiu, esportiva / sportif, sportive

  13 avril - Tederic Merger

  esportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"...

Prénoms gascons

• Gashan Gachan

  16 octobre 2007

  La graphie alibertine serait plutôt "Gaishan", mais Gasconha.com a tendance à entrer en (…)
• Amiga Amigue

  29 avril 2005

  "amic" (féminin "amiga") est la traduction occitane de "ami". Il n’est peut-être pas attesté (…)

• 17 février
  • Noms de voie gascons historiques partiels
  
  (Bethmale)

  Le Balamet
  FANTOIR : le Balam (?) IGN : Crête de Balame Carrè du Balamet Cassini : Balameig R (Ruisseau ou (…)

• 11 février - Tederic Merger
  
  (Aulus-les-Bains)

  Carrè dé Galïn Carrèr de Galin

  Galin

  (lo,eth) Carrèr
  Pron. "carrè".

• 3 juillet 2025
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  1 gran de sau récent | 1
  (Toulouse)

  Rodolose
  Rue Rodolose Cassini : Radolos CN (EE de Saint-Michel-du-Touch, 2ème feuille) : Rodelose CN (…)

• 25 avril 2024 - Tederic Merger
  
  (Ercé / Èrce)

  Ét Freyche Eth Frèishe
  L'IGN mentionne ce lieu-dit dans le village.

  (lo,eth) Frèishe
  Prononcer "Lou Freÿche"

• 25 avril 2024 - Tederic Merger
  
  (Ercé / Èrce)

  Ét Teil

  (eth) Telh