FANTOIR : Tronquéra
Le Tronqueyra est près du domaine de la Pelette, hérité et habité par Haussmann, peut-être même en a-t-il fait partie ? Haussmann avait aussi acheté le château de Rouillac, à Canéjan.

Dans le contexte forestier de Cestas, le billouayre, c’est probablement celui qui diviser un tronc d’arbre en billots, selon la définition que le Tresor dóu Felibrige donne du verbe BILHOUNA (bilhonar). En gascon, le n entre voyelles peut facilement sauter, donc bilhonaire peut donner bilhoaire, qu’il est possible d’écrire "billouayre" comme ici.

Le FANTOIR rajoute un s final erroné : chemin de lou Billouayres

Erreur grossière sur le genre de flou (la fleur / la flou), qui en s’ajoutant à l’aberrant "de lou" produit un monstre.
Il faut d’urgence rectifier en "chemin de las Flous", à moins qu’il ne s’agisse pas du tout de fleur, mais d’un mystérieux flou masculin !-)

Ce nom fait partie d’une série récente, souvent gasconne mais pas toujours facile à décrypter. "du Aray" est bizarre...
Bon, c’est l’arair écrit en francophonétique, avec l’erreur fatale de faire comme s’il y avait un h aspiré !

Nom récent. Les sarments ?

Fait partie d’un nouveau quartier dont les noms de voie sont pour la plupart issus du gascon (Jaugueyre, Baste...).

A quoi pensaient-ils avec "la Gaa" ?

Dans un contexte dédié au boeuf (chemin des Bouviers, "l’Agulloun", et même Toquetoucau...), le licou (licòth en gascon) a sa place, ou plutôt son chemin !
IGN : chemin de lou licot