Cadroy Cad(e)ròi
Sans doute un diminutif typiquement gascon de capdèth "cadet" > *capderòi dont le -e- disparaît (...)

Cadròi
Véder l’explicacion Capdèth > Capderòi > Cadròi a prepaus deu de Preignac (au (...)

Pleytejat Plaitejat
"Plaidé" : surnom d'un bavard ? (cf dans les landes pleitejar pour "bavarder", je crois ?) ou (...)

(lo) Pleitejat, (la) Pleitejada
Prononcer "(lou) Pleÿtejatt, (la) Pleÿtejade"...

La Fournouquère La Hont Horquèira / La Houn Hourqueÿre
On trouve le nom d'origine sur le cadastre du XIXe siècle. ''Hounourquère'' étant difficile à (...)

La Hont Horquèira
Prononcer "La Houn Hourqueÿre".

Lavoir à Sanche Lavadèir a Sanche / Lawadeÿ a Sanche

Sanche
Prononcer "Santche"

Un des deux ponts jumeaux de Sanche
[Françoise]

Maison Ostau
Coma se ditz "chicos" en gascon ?-)

(la) Maison
Prononcer "Maÿsoun".

Balançoire et toboggan à Boutoc

Jour de vide-grenier à Boutoc Jorn de vueita-solèir a Botòc / Jour de boueÿte-souleÿ a Boutòc

Botòc
Prononcer "Boutoc".

Passage Passatge

(lo) Passatge
Prononcer "(lou) Passadye".

Rondeau à la sortie d’une répétition publique de Gric de Prat Rondèu a la sortida d'una repeticion publica de Gric de Prat / Roundèou a la sourtido d'uno repeticioun publico de Gric de Prat
Gric de Prat