29 avril
29 avril – La Hitère
il y a un domaine agricole ( viticole et noisetier) tout proche de Cazeneuve, La Pelinguette mais ortographié LA (...)
29 avril – Le Café de France
Autrefois le siège de la "bourse de l’armagnac " où producteur, courtier et négociant se rencontraient pour (...)
29 avril – huec, huc
Très courant dans ma jeunesse dans un petit village béarnais mes cousins gersois employaient aussi, souvent "a hum de (...)
28 avril – Maison Lagarrue
Lagarrue = La + gar + Rue = art. fem fr. + subst. dial. norv. + part./topo. norv. Rue est le nom de plusieurs (...)
28 avril – (lo,eth) Planiu
lo planiu : sur les côtes marmandaises c’est le parler de la plaine.
-
(era) Cerideda -
Miravath 29 avril -
(eth) Quer agut 29 avril -
(era) Heugarosa 29 avril -
(era) Coma major 29 avril
-
traveta, travatèth / solive, traveteau... 30 avril... poutrelle, par exemple soutenant un plancher. Un lexique gascon de la charpente ? Tederic (...) -
entrèit, tirant, passatrèit / entrait 30 avrilUn lexique gascon de la charpente ? Tederic M. -
mana, manaquin / panier d'osier... 30 avrilLo manaquin. La corbeille batave... -
amaneish, amanèth, vanhèth, banèth, vanhèu, banhiu / réglisse de montagne 30 avril -
cala / creux du sillon 26 avrilPalay : Multidiccionari francés-occitan « cale (L.) sf. – Rigole ; creux d’un sillon, par (...)
-
Beròt 5 mars 2009Diminutif de "bèth" (beau), donc, joli ! -
Margalida Margalide 14 juillet 2005"Margalide était une fée bigourdane d’une grande beauté !"
-
31 mars
(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)Rue du Baou
"Baou" serait une erreur à partir de Braou (Brau). C'est probable, puisqu'il y a à côté le (...) -
31 mars
(Biscarrosse)Rue de la Craque
"Craque" est une erreur de trancription de "Graoue (grave)" commise il y a plusieurs dizaines (...) -
25 mars
(Mézin)Rue Barreau
CN : pas de nom -
25 mars
(Mézin)Rue André Pal (ex rue des Escoubieux)
CN : Escoubieux (tout court) -
24 mars
(Oust)Passadot
A Vic d'Oust. Notre interrogation : est-ce que passadòt a été un nom générique pour ce genre de (...)