Esprit Bastide
Gascogne médiane
Damazan
Le Hum / Lo Hum / Lou Hum
en graphie alibertine :
(lo,eth) Hum
|
Cassini écrit "Hun".
Le Cadastre napoléonien écrit "au Hun".
Mais l’IGN écrit "Le Hum", comme il écrit "Choum" là où les premiers écrivent "Chon" et "Choun".
Si on considère que c’est plutôt "Chon", on pourrait préféré "Hun", mais alors l’explication "Hum" part en fumée, justement !