Leyritz-Moncassin
Le Château du Péré / Lo Castèth deu Perèr / Lou Castèth dou Pérè
en graphie alibertine :
(lo,eth) Perèr
|
Le Château du Poirier ? Un peu bizarre, et on pourrait penser à une déformation de "Peyré" (carrière de pierres), mais c’est bien la forme "Péré" qu’on trouve sur les vieilles cartes ; ensuite, les poiriers (péré, pérès...) ne sont pas absents de la toponymie gasconne.