Còr de Bigòrra Noms de voie gascons historiques complets Pyrénées

Visker
| 40 lòcs - liste rapide des lòcs | 3

De toute évidence, toponyme basque "bizkarr".


 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Visker :


 

 
Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Je trouve étrange mais assez révélateur au fond, que la forme moderne française s’écrive avec un k, comme si l’on avait senti le caractère proprement basque du toponyme.

  • J’ignore le sens du vocable basque en question mais le nom évoque aussitôt le verbe gascon (landais) biscarrar signifiant "tondre" (pour les brebis), peut-être trace d’un vieux mot "vascon" en effet.

  • "bizkar(r)" signifie "sommet, arête" en basque.
    Sa variante est "bizkai" qui a donné le nom de la Biscaye, le hameau de Biscaye à Lourdes, Bisqueys à Charre, ...

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document