Mesplède
en graphie alibertine :
(la,era) Mespleda
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mesplède :
-
4 décembre 2018
(Mesplède)Beler
C'est probablement un de ces Bel Air qui sont nombreux en Gascogne. Pourquoi l'avoir écrit comme (...) -
29 septembre 2018
(Mesplède)Hittan Hitan
Doit venir du mot hita. Mais les attestations sont un peu flottantes : Hilan sur une des (...)Hitau
Prononcer "Hitàw". Hitau pouvant être féminin, on peut en principe avoir "La (...) -
17 septembre 2018| 1
(Mesplède)Héouré Heurèr / Héourè
En contrebas, il y a eu Pucheu qui n'apparait plus sur la carte actuelle de (...)Heurèr, Heurèir
Prononcer "Héourè, Héourèÿ", le second étant nord-gascon. -
17 septembre 2018
(Mesplède)Loumprérot L'Ompreròt
Ces deux maisons sont maintenant englobées dans Loumprérot, mais le cadastre napoléonien laisse (...)L’Ompreròt
Prononcer "L’Oumpréròt" en faisant entendre le t final. Diminutif de L’Omprèr (...) -
18 octobre 2007
(Mesplède)Boy Bòi / Boÿ
Dens las brumas d'abriu.(lo) Bòi
Prononcer comme le "boy" anglais, mais ça n’a rien à voir quand c’est un nom (...)