Fargues
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Fargues :
-
7 novembre 2005| 1
(Fargues)Batsalle Vath Sala
Un nom qu'on retrouve jusqu'en Béarn. La vallée dans laquelle il y a un château, un manoir (...)Vatsala
L’hypothèse vath+sala semble possible. Auquel cas on aurait affaire à un nom (...) -
(Fargues)Gay
(lo,eth) Gai
Prononcer "(lou) Gaÿ". Nom de famille qui existe aux franges nord et est de (...) -
(Fargues)Lahitte
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito". -
(Fargues)Treytin
(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon Bernat (...) -
(Fargues)Le Hourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
(Fargues)Lahouze
Lahosa
« Lahouze ou Lahouse. Caverie en Sainte-Eulalie (Saint Sever) et Saint (...) -
(Fargues)La Grabe
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
(Fargues)Larriou
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw". -
(Fargues)La Teoulere
Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie. -
(Fargues)Lesbordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
(Fargues)Le Barrique
(la) Barriquèra, (lo) Barriquèr
Prononcer respectivement "(la) Barriquère, Barriquèro", "(lou) Barriquè"... (...) -
(Fargues)Labache
(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain (...) -
(Fargues)Loustau
Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw". -
(Fargues)Cabale
(lo) Cavalèr, Cavalèir
Prononcer "Cabalè", ou "Cabaleÿ", celui-ci étant la variante nord-gasconne. (...) -
(Fargues)Labarthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Fargues)Maisonnave
Maisonnava
Prononcer entre "Maÿzounabe" et "Maÿzounnawo". -
(Fargues)Castagnet
(lo,eth) Castanhet
Prononcer "(lou) castagnétt". Petit châtaigner ou lieu planté de châtaigners (...) -
(Fargues)Labastide
Labastida + (la,era) Bastida
Prononcer "La/Era Bastide, Bastido"... -
(Fargues)Menjouet
Menjoet
Prononcer "Ménjouétt". Menjon + suffixe et, avec chute normale du n entre (...) -
(Fargues)Chales
Chalès
Présent aussi en Guyenne linguistique. Viendrait-il de là ? Patronyme (...) -
(Fargues)Laborde
-
(Fargues)Mibielle
Minviela, Miviela
Prononcer "Mibiéle ?" "Nom de famille gascon désignant la maison située au (...) -
(Fargues)Le Coum
(lo,eth) Com
Prononcer "(lou) Coum". -
(Fargues)Labouyrie
(la) Boiria
Prononcer "bouÿrie". -
(Fargues)Sanguinet
(lo,eth) Sanguinet
Prononcer "(lou) Sanguineutt" en neugue, "(lou) Sanguinétt" sinon. -
(Fargues)Dade
Dat, Dada
Dada (prononcer "dade", "dado"...) = Donnée Dat = Donné -
(Fargues)Laclotte
Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
(Fargues)Sarraille
(eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (...) -
(Fargues)Gachot
-
(Fargues)Lagrave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
(Fargues)Traouquet
(lo,eth) Trauquet
Prononcer "(lou) Traouquétt".