Sainte-Terre
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sainte-Terre :
-
1er mai 2023
(Sainte-Terre)Pont de la Donne
Ladauna + (la,era) Dauna
Prononcer "La Dàwne", "La Dàwno"... -
22 février 2023
(Sainte-Terre)Mouriquet
-
22 février 2023
(Sainte-Terre)Ventre
-
22 février 2023
(Sainte-Terre)Marchaou
Marçau ? -
30 janvier 2023
(Sainte-Terre)Montvert, Monlabert
IGN : Montvert IGN 1950 : Monlaber CN (Section C feuille unique : Le Grand-Jeannot) : Mont-Vert (...) -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Maoubastit
IGN : Malbâti CN (Section B feuille unique : Guillemin) : Maonbastit (erreur manifeste pour (...) -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)La Bisconteau
(lo/la) Viscondau
Prononcer "(lou/la) Biscoundàw". -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Cabreroustide
IGN, FANTOIR, CN (Section B feuille unique : Guillemin) : Cabreroustide OpenStreetMap, et (...) -
(Sainte-Terre)Barreyre
-
(Sainte-Terre)Guillemin
-
22 février 2023
(Sainte-Terre)Le Paillan
Cassini : Payan Etat major 19e : Peillan IGN : la Paillan (!) -
30 janvier 2023
(Sainte-Terre)Les Moulinas
(lo) Molinar
Prononcer "(lou) Moulinà". (lo) Moliar Prononcer "Moulià". Sans doute en (...) -
30 janvier 2023
(Sainte-Terre)La Coste de Papey
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". -
30 janvier 2023
(Sainte-Terre)Courbestey
CN (Section E feuille 3 : La Chapelle) Estey courbe ? -
30 janvier 2023
(Sainte-Terre)Berguille
Cassini : Verguille -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Villot
(lo) Vilòt
Prononcer "(lou) Bilòtt". Diminutif de vila, avec changement de genre comme (...) -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Champs de Fompeyre
(la) Hont de Pèira, Hont Pèira
Les nombreux Fompeyre gascons pourraient être Hont Pèira, contraction de Hont (...) -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Mauvila
Pron. "Maoubilà"Mauvilar
(lo) Vilar Prononcer "(lou) Bilà". Nom très médoquin. -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Bigarette
CN : Bigrette -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Malaromey
IGN, CN (Section C feuille unique : Le Grand-Jeannot) : Malaromey Cassini : Malromey Pourrait (...) -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)La Glanda L'Aglandar / L'Aglandà
Mauvaise coupure ! -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Taupié
Cassini : Taupier CN (Section B feuille unique : Guillemin) : Taupié -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Barbeyron
Barbeiron
barbèir + suffixe diminutif -on barbèir = barbier ; d’autres sens sont-ils (...) -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Peyleprat
Cassini : Pey le Prat(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Pont du Mourillon
Maurilhon, Sent Maurilhon
Prononcer "Sén-Maourilhoun". -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)L’Aubarède
(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"... -
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Blanquepeyre
-
28 janvier 2023
(Sainte-Terre)Le Pouyau
-
30 décembre 2022
(Sainte-Terre)La Vergnasse
-
2 juin 2018
(Sainte-Terre)Barènes Barenas / Barénes
(La) Barena ? Varena ?
Prononcer "Baréne", Baréno"... Semble avoir été francisé en "Varenne(s)" en (...) -
29 avril 2005
(Sainte-Terre)Château Beaufresque
16/02/2003, 16:02:04 Le lòc Beaufresque existe aussi à Naujan-et-Postiac. Un rapprochement : (...) -
(Sainte-Terre)La Barthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Sainte-Terre)Le Casse
(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca !(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse". -
(Sainte-Terre)Le Mayne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ. -
(Sainte-Terre)Camarsac
-
(Sainte-Terre)Castagney
(lo,eth) Castanhèr, Castanhèir
Prononcer respectivement "(lou) Castagnè, Castagneÿ*". *nord-gascon -
(Sainte-Terre)Baraillot
(lo) Barralhòt
Prononcer "(lou) Barraillòt" en faisant entendre le t final. "òt" est un (...) -
(Sainte-Terre)La Croze
(la) Cròsa
Prononcer "La Cròse", "La Cròso"... -
(Sainte-Terre)Couralet
Corralet
Prononcer "Courralétt". Diminutif de Corrau. -
(Sainte-Terre)Pradasse
La Pradassa
Prononcer "La Pradasso" -
(Sainte-Terre)Barrail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Sainte-Terre)La Grave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
(Sainte-Terre)Faure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (...) -
(Sainte-Terre)Sartre
(lo) Sartre
Comme nom de famille, c’est plutôt languedocien. Mais ce nom existe dans la (...) -
(Sainte-Terre)La Nauze
(la) Nausa
Prononcer entre "la Nawze" et "La Nawzo". -
(Sainte-Terre)Meynard
-
(Sainte-Terre)Garros
(lo) Garròs
J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (...) -
(Sainte-Terre)La Sole
(la) Sòla
« Une sòla (pron. "sole"), féminin de sol, c’est un fond de prairie. » (...) -
(Sainte-Terre)Bernadas
(lo) Vernadar
A prononcer : "(lou) Bernadà". -
(Sainte-Terre)Graveyron
(lo) Graveiron, Graveron
Prononcer respectivement "(lou) Graweÿrou(ng)", "(Grawéroung)"... -
(Sainte-Terre)Moustey
Mosteir(s)
Prononcer "Mousteÿ(s)". -
(Sainte-Terre)La Vergne
(la) Vernha
Prononcer "(la) Bergne"... -
(Sainte-Terre)Perinot
Perinòt
Prononcer "Périnòtt". -
(Sainte-Terre)Andron
(l’)Andron
Prononcer "Androu(ng)". Vieux nom de famille bordelais. Le lien avec (...) -
(Sainte-Terre)Le Lugat
CN (Section B feuille unique : Guillemin) : Lou Lugat(lo) Lugat
Semble être "luc" + terminaison "at". Désignait probablement un certain type (...)