Lagrange
Pron. La Grannjo
"L’étymologie granica ne fait aucun doute mais le toponyme est relativement tardif (strate dialectale). Cette paroisse s’est organisée autour d’un monastère dépendant de Saitn-Jean-de-la-Castelle. Dès la fin du XIe siècle, une église romane est mentionnée et la grange fondée par les Bénédictins fut réformée par les Prémontrés en 1227 (Landes et Chalosse II, p. 1090)."
Hont : ’DTCLBA’ de la BBF
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lagrange :
-
24 février 2025
(Lagrange)Piroche
-
27 novembre 2023
(Lagrange)Les Andrivats
FANTOIR : Andribats, Che des Andrivats -
27 novembre 2023
(Lagrange)Bignau
(lo,eth) Vinhau
Prononcer "(lou) Bignàw". < -
27 novembre 2023
(Lagrange)Barbéron
FANTOIR : Barberon, Che des BarberonsBarberon
Prononcer "Barbérou(ng)". (lo) Barbèr Prononcer "(lou) Barbè". -
27 novembre 2023
(Lagrange)Dubernet
-
21 novembre 2023
(Lagrange)Hourasté
(lo) Horastèr, Horastèir
Prononcer "(lou) Hourastè, Horastèÿ", le second étant nord-gascon. -
21 novembre 2023
(Lagrange)Le Caloy
-
21 novembre 2023
(Lagrange)Labescat
Labescat + (l’)Abescat
Devrait donc être "L’évêché". -
21 novembre 2023
(Lagrange)Ménuzè
(lo) Menusèr
Prononcer "(lou) Ménuzè". -
21 novembre 2023
(Lagrange)Pourqué
(lo) Porquèr, Porquèir
Prononcer "(lou) Pourquè", "(lou) Pourqueÿ", le second étant nord-gascon. -
21 novembre 2023
(Lagrange)Pinteséque
(la) Pinta seca
"Pinta seca" est supposé graphier en alibertin les toponymes "Pintesèque". (…) -
21 novembre 2023
(Lagrange)Le Jougla
(lo) Joglar
Prononcer "(lou) Jouglà". -
21 novembre 2023
(Lagrange)Séridos
(lo) Ceridòu
Prononcer "(lou) Céridòw". -
21 novembre 2023
(Lagrange)Lescloupé
FANTOIR : Che de l'Escloupé, CR de l'EscloupetL’Esclopèr
Prononcer "L’Escloupè". -
21 novembre 2023
(Lagrange)Le Hillau
(lo,eth) Hilhòu
Prononcer entre "(lou) Hillòw", "òw" étant une diphtongue typiquement gasconne. -
21 novembre 2023
(Lagrange)Le Cap de la Hargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
(Lagrange)Loustalot
Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt". -
(Lagrange)Martinon
Martinon
Prononcer "Martinou(ng)". -
(Lagrange)Pouchon
Pochon
Prononcer "Poutchou(ng)". De quoi dérive-t-il ? poi ? -
(Lagrange)Le Bos
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
(Lagrange)Ragot
Ragòt
"de petite taille et gros" selon Ph. Soussieux. On pourrait chercher aussi (…) -
(Lagrange)La Houn
-
(Lagrange)Larroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Lagrange)Laplane
(la,era) Plana
Prononcer "La Plane" -
(Lagrange)Coulac
(lo) Colac
Le mot colac n’intervient probablement pas toujours (pas souvent ?) dans les (…) -
(Lagrange)Cantecoucut
-
(Lagrange)Garbay
(lo) Garbai
Garbalh -
(Lagrange)Gouaillard
-
(Lagrange)Laborde
-
(Lagrange)Cavaillon
(lo) Cavalhon
Pron. "(lou) Cawalyou(ng)"... -
(Lagrange)Chicot
-
(Lagrange)Castagnet
(lo,eth) Castanhet
Prononcer "(lou) castagnétt". Petit châtaigner ou lieu planté de (…) -
(Lagrange)Carolle
-
(Lagrange)Labène
Lavena + (la,era) Vena ? Bena ?
Prononcer "Le Beune" en pays negue, "La Béne" ailleurs... -
(Lagrange)Bigné
(lo,eth) Vinhèr
Prononcer "(lou) Bignè". -
(Lagrange)Grit
-
(Lagrange)Le Baron
(lo,eth) Varon
Prononcer "(lou) Barou(ng)". varon (prononcer entre "barou" et "baroung") (…) -
(Lagrange)Bridon
