Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lacave / Era Cava :

• 15 décembre 2025
  
  (Lacave / Era Cava)

  Peyrades

  Lapeirada + (la,era) Peirada
  Prononcer "La Peÿrade", "La Peÿrado"...

• 15 décembre 2025
  
  (Lacave / Era Cava)

  Tuc d’Anglade

  Langlada + (l’,era) Anglada
  Prononcer entre "Anglade" et "Anglado". Selon J. Tosti (http://www.jtosti.com/

  (lo,eth) Tuc
  Prononcer "Lou Tuc".

• 15 décembre 2025
  
  (Lacave / Era Cava)

  Prats de Hautin

  (los,les,eths) Prats
  Prononcer "Lous Prats"...

  (eth,lo) Hautin

• 15 décembre 2025
  
  (Lacave / Era Cava)

  Goute de la Serre

  Lassèrra + (la,era) Sèrra
  Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

  (la,era) Gota

• 15 décembre 2025
  • Noms de voie "pléonasmes"
  
  (Lacave / Era Cava)

  Carrère Torte
  BAN : Chemin de Carrere Torte (pléonasme ! et manque aussi un accent grave...)

  Carrèra Tòrta
  Prononcer "Carrèro Tòrto"...

• 15 décembre 2025
  
  (Lacave / Era Cava)

  Azemort
  IGN : l'Âne Mort

  (l’)Ase mort

• 15 décembre 2025
  
  (Lacave / Era Cava)

  Aroucaous

  Larrocau + (l’)Arrocau + (lo) Rocau

• 15 décembre 2025
  
  (Lacave / Era Cava)

  Coste de Latapie

  Latàpia + (la,era) Tàpia
  Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta).

  Lacòsta + (la,era) Còsta
  Prononcer "Lacòsto". <

• 15 décembre 2025
  
  (Lacave / Era Cava)

  Camp de la Lane

  Lalana + (la,era) Lana
  Prononcer entre "lalane" et "lalano".

  (lo,eth) Camp
  Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Prat del Riou

  (lo,eth) Riu

  (lo,eth,le) Prat
  Prononcer le t final.

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Vignes

  (lo,eth) Vinhèr
  Prononcer "(lou) Bignè".

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Prat De Madame

  (lo,eth,le) Prat
  Prononcer le t final.

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Prat de la Ille

  (lo,eth,le) Prat
  Prononcer le t final.

  (la,era) Illa, l’Aïla
  L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Pradasses

  (las,eras) Pradassas

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Pradas

  (lo,eth) Pradàs
  Prononcer "(lou) Pradàs". pradàs = prat (pré) + suffixe augmentatif occitan (…)

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Sabatè

  (lo,eth) Sabatèr
  Prononcer (lou) "Sabatè".

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Latapie

  Latàpia + (la,era) Tàpia
  Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta).

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Las Planes

  (las,eras) Planas

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Las Peyrades

  Lapeirada + (la,era) Peirada
  Prononcer "La Peÿrade", "La Peÿrado"...

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Las Fonces

  (la,era) Honsa
  Prononcer "(la) Hounse"...

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Labourdette

  Labordeta + (la) Bordeta
  Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...

• 
  (Lacave / Era Cava)

  La Hite

  Lahita + (la,era) Hita
  Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".

• 
  (Lacave / Era Cava)

  La Goute

  (la,era) Gota

• 
  (Lacave / Era Cava)

  La Bernere

  (la) Vernèra, (lo) Vernèr
  Prononcer respectivement "La Bernère", "La Bernèro" et "(lou) Bernè"...

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Fouga

  (lo,eth) Heugar
  Prononcer "(lou) Héougà".

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Coume de la Borde

  Labòrda + (la/era) Bòrda

  Lacoma + (la,era) Coma
  Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Clot De Pey

  (lo,eth) Clòt
  Prononcer "Lou Clòt".

  Pèir

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Camp Barrat

  (lo,eth) Camp barrat

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Bousquet

  (lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
  (lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)

• 
  (Lacave / Era Cava)

  La Bernère

  (la) Vernèra, (lo) Vernèr
  Prononcer respectivement "La Bernère", "La Bernèro" et "(lou) Bernè"...

• 
  (Lacave / Era Cava)

  Bernat

  Bernat
  Vient du prénom identique Bernat.