Margouët-Meymes
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Margouët-Meymes :
-
13 mai 2020
(Margouët-Meymes)Pellane
La maison Pellane est au fond, sur la photo : elle est peut-être très belle, mais les paysages (…)Pelana
Prononcer entre "Pélane" et "Pélano". -
12 mai 2020
(Margouët-Meymes)Maniou
L'on passe sans transition d'une maison vasconne à une maison à fronton, au fond de base (…)Maniu
Prononcer "Maniw". Deux explications qui n’ont rien à voir l’une avec (…) -
10 mai 2020
(Margouët-Meymes)Ricaud
Beroujino. FANTOIR : RICAURicaut
Semble être un prénom occitan médiéval.(l’)Arricau
Prononcer "Arricàw". Arricaut Prononcer "Arricàwt". (l’)Arricau (…) -
13 avril 2022
(Margouët-Meymes)La Peyrusse
FANTOIR : Lapexrusse (ne peut être qu'une erreur !)(la) Peirussa, (lo) Peirùs ?
Le lien avec le mot "pèira" n’est pas si certain, contrairement à une (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Garbay
FANTOIR : Garbay, Derrière Garbax (le FANTOIR fait plusieurs fois la cacographie du y écrit x)(lo) Garbai
Garbalh -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Peyrucat ? Peyruscat ?
FANTOIR : Pexruscat (cacographie...) IGN : Peyrucat -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Longua
L’Alongar, (lo) Longar
Prononcer "L’Aloungà, Lou Loungà". FANTOIR : 33493 Saint-Yzans-de-Médoc (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Peboué
Peboèr
Prononcer "Pébouè". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Lasserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Laterrade
Laterrada + (la) Terrada
J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Nom porté surtout en Aquitaine (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Lespiet
Lespiet + (l’)Espiet
Prononcer "Espiétt". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Lartigue
-
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Lartigolle
Lartigòla + (l’,er’)Artigòla
Prononcer "L’Artigòle", "L’Artigòla"... -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Larriou
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Lubet
-
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Planté
(lo,eth) Plantèr
Prononcer "(lou) Plantè". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Prat
(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Lamarque
Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Ladevèze
FANTOIR : Ladeuèze, LadevèzeLadevesa + (la,era) Devesa
Prononcer "Ladéwézo", "Ladéwéze"... -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Hourton
Horton + Forton
Prononcer "Hourtoun". Doit être, comme Hortic un diminutif affectueux (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Lacourège
Lacorreja + (la,era) Correja
Prononcer "Lacourréje", "Lacourréye", "Lacourréjo"... -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Lacoste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Labranne
-
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Labastide
Labastida + (la,era) Bastida
Prononcer "La/Era Bastide, Bastido"... -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Labatut
Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Labourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Fontan
-
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Guillot
Guilhòt
Diminutif de Guilhem ? -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Hauquet
Hauquet
Prononcer "Haouquétt". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)La Hitte
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Hourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Ducourneau
-
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Filhol
(lo,eth) Hilhòu
Prononcer entre "(lou) Hillòw", "òw" étant une diphtongue typiquement gasconne. -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Crabé
(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Courrégeoles
(la,era) Correjòla
Prononcer "Courréjòlo, Courréjòle"... -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Castan
(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Coudouy
-
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Caillaou
(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Cabillot
-
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Brassé
(lo) Bracèr
Prononcer "(lou) Bracè". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Broqua
(lo,eth) Brocar
prononcer "broucà". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Branet
(lo) Branet, (la) Braneta
(lo) Branet : prononcer "(lou) Branét" en faisant entendre le t final. Lieu (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Bousquet
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Pichourets Pichorrets
(lo) Pichorret
Prononcer "(lou) Pityourrétt"... -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Poumaro
(lo,eth) Pomaròu
Prononcer "(lou) Poumaròw". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Toujet
(lo) Tojet
Prononcer "Toujét", "Toujét". -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Theoulère, Theulère
Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie. -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Biroulet
-
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Bernadet
Bernadet
Diminutif du prénom Bernat. -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Bidalot
Vidalòt
Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (…) -
11 juillet 2021
(Margouët-Meymes)Arnaud
-
(Margouët-Meymes)Bordeneuve
(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…) -
(Margouët-Meymes)Magne
Manhe
Prononcer "Màgné" en mettant l’accent tonique sur "Ma". -
(Margouët-Meymes)Marras
Marrast
Très gascon. Existe en nom de lieu et nom de famille. La terminaison "ast" (…) -
(Margouët-Meymes)Lorio
Lauriòu, Lauriòl + (l’)Auriòu, Auriòl
Prononcer "Làwriòw" (plusieurs diphtongues !). Il semble que ce nom puisse (…) -
(Margouët-Meymes)Planes
(lo,eth) Planèr, (la,era) Planèra
Prononcer respectivement "(lou,eth) Planè, Planère"... (masculin, féminin) -
(Margouët-Meymes)Chalet
Lo Chalet
Prononcer "Lou Tyalét" -
(Margouët-Meymes)Pradets
(lo,eth) Pradet
Prononcer "(lou) Pradétt". Diminutif de "prat". -
(Margouët-Meymes)Riberos
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
(Margouët-Meymes)Sourd
(lo) Shord
Prononcer "(lou) shourt". -
(Margouët-Meymes)Lenrique
