Barbazan
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Barbazan :
-
26 mars 2023
(Barbazan)Impasse du Pujouloum
(eth) Pujolon
pujolon ? pujòu long ? -
26 mars 2023
(Barbazan)Impasse du Bourguet
(lo,eth) Borguet
Prononcer "(lou) Bourguétt". -
26 mars 2023
(Barbazan)Impasse de l’Arriouet
Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (...) -
26 mars 2023
(Barbazan)Aouiragnet
FANTOIR : Aourragnet (probablement erroné) CN (Section A du Village, 1ère feuille) : (...) -
26 mars 2023
(Barbazan)Batcurte
-
26 mars 2023
(Barbazan)Bouzigues de Batcurte
(las,eras) Bosigas
Prononcer "(las) Bouzigos". -
26 mars 2023
(Barbazan)Espujos Eths Pujòus
FANTOIR, IGN : Chem des Espujos FANTOIR : Pujos IGN : les Pujos(los,eths) Pujòus
Prononcer à peu près "(lous) Puyòws"... Pluriel de Pujòu. -
21 mars 2023
(Barbazan)Camp de Plan
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...)(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
21 mars 2023
(Barbazan)Cassagnaou
Cassanhau ? Cassanhòu ?
Prononcer "cassagnaou", où "aou" est une diphtongue. Un des nombreux dérivé (...) -
21 mars 2023
(Barbazan)Pradaoux
(lo,eth) Pradau
Prononcer "(lou) Pradàw". -
21 mars 2023
(Barbazan)Monteigut
Montegut
Prononcer "Mountégut" en faisant entendre le t final. -
21 mars 2023
(Barbazan)Impasse du Carrérot
(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
21 mars 2023
(Barbazan)La Hountaréde
FANTOIR : Hountarede, Av de la Hountarede(la,era) Hont hreda, hereda, freda
Prononcer "Hounréde", "Hounrédo"... Fontaine ou source froide. -
(Barbazan)Labouchéde
(la) Boisheda
Prononcer "Bouchéde", "Bouchédo"... -
(Barbazan)Lahage
Bois de la Hage(la,era) Haja + Lahaja
Prononcer "Lahaje", "Lahaÿe", "Lahajo"... -
(Barbazan)Lapale
-
(Barbazan)Coumanie
(la,era) Comania
Pron. "Coumanïo"... JC Dinguirard, dans ses Observations sur le gascon dans (...) -
(Barbazan)Las Goutes
-
(Barbazan)Couret
(lo,eth) Coret
J.Tosti, sur son site des noms, écrit ceci : "Fréquent dans le Sud-Ouest (...) -
(Barbazan)Prade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era (...) -
(Barbazan)Yerle