Barsac
en graphie alibertine :
Barçac
|
[Foto deu Tederic qui a enlhevat los hius (òc a l’enterrament deus hius !)]
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Barsac :
-
24 juillet 2021
(Barsac)Le Bouyot
Pourrait être bolhòt, diminutif de bolh "mare". -
8 janvier 2019
(Barsac)Baulac
Baulac
Prononcer "Baoulac" -
4 février 2017| 1
(Barsac)Bardejatte
C'est probablement *vardejat, déformation de verdejat, car on trouve aussi un lieu-dit LE (...)Vardejat, Verdejat, Bardejat, Bardejac...
Ce nom normat regroupe une série aux formes écrites diverses. Difficile à (...) -
24 avril 2011| 4
(Barsac)Plaçote avec robinier Plaçòta damb robinèir / Plaçote damb roubineÿ
-
24 avril 2011| 3
(Barsac)"Gochoki", bel ensemble néo-basque Beròia ostalada (?) neo-basca / Beroÿe oustalade (?) neo-basque
Il doit s'agir de "gozoki" ("douceur" ou "doucement" en basque). -
24 mai 2010| 1
(Barsac)Entrée de la Maison du vin Entrada de la Maison deu vin / Entrade de la Maÿsoun dou bïn
Mon oeil sagace a détecté une entrée d'inspiration basco-landaise* dans un bâtiment qui ne l'est (...) -
26 décembre 2009| 3
(Barsac)Château Guiteronde Du Hayot Castèth Guitaronda - Deu Haiòt / Castèth Guiterounde - Dou Hayot
Appellation Barsac et/ou Sauternes. Blanc liquoreux. Sup: 35 Ha. C'est la famille "du Hayot" (...)Deuhajòt
Au moins deux explications possibles : par "hai" (hêtre) et par un dérivé de (...) -
9 juin 2009
(Barsac)Château Piada Castèth Piadar
Photo de Tederic M. Appellation Barsac. Cru bourgeois d'une superficie de 10 Ha. Un des plus (...)(lo) Piadar
Prononcer "Lou Piadà". -
6 février 2009
(Barsac)Rue principale Arrua màger ? / Arrue maye ?
-
9 novembre 2005
(Barsac)Château Cantegril Castèth Cantagrith
Appellation Barsac et/ou Sauternes. Cru bourgeois liquoreux. [Guy De Braeckeleer] Origine du (...)Cantagrith
Chante-grillon. Nom de lieu parfois devenu nom de famille. -
22 novembre 2023
(Barsac)Dudon
Deudon, Daudon
Pron. respectivement "Doudou(ng)", "Dàwdou(ng)"... Semble correspondre au (...) -
19 décembre 2021
(Barsac)rue de Montalivet
Montalivet
Prononcer "Mountaliwét", "Mountalibét" suivant l’aire de répartition w/b. Lòcs (...) -
5 octobre 2020
(Barsac)chemin Curebourse
Curaborsa
Prononcer "Curebourse"... Escarraborsa Dans la série Pillebourse, (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Le Closiot
Cad. napo. (Section B feuille 5 : Le Grand-Carretey) : au Clausiot -
2 mars 2020
(Barsac)Campéros
Cad. napo. (Section C feuille 1 : Simon) : Camparos Camparòus ? -
2 mars 2020
(Barsac)Pouquet
Poquet
Prononcer "Pouquét" en faisant entendre le t final. -
2 mars 2020
(Barsac)Le Mirat
FANTOIR et IGN : Myrat IGN 1950 et Cad. napo. (Section D feuille 1 : Barejats) : Le Mirat Cad. (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Carlasse
Cad. napo. (Section A feuille 2 : La Palu) Contraction de Carrelasse ? Langon LA (...)La Carrelassa
Prononcer "La Carrélasse", "La Carrelasse", "La Carlasse"... Sens à préciser (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Sarraute
Sarrauta
Devrait venir de sarra hauta, "colline haute", donc presque (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Château Ménota
Appellation Barsac et/ou Sauternes.Cru bourgeois blanc liquoreux d'une superficie de 25 ha. (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Château Farluret
Cru Bourgeois Appellation: Barsac Blanc Liquoreux Sup: 9 Ha. Pourrait signifier ceci: homme (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Mercadet
(lo) Mercadet
Prononcer "(lou) Mercadétt". Diminutif de mercat ? -
2 mars 2020
(Barsac)Le Grand Plan
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Le Bourrut
(lo,eth) Borrut
Prononcer "(lou) Bourrutt". -
2 mars 2020
(Barsac)Salettes
Lassaleta + (la) Saleta
Prononcer entre "saléte" et "saléto"... Petite sala. -
2 mars 2020
(Barsac)Château Menate
Appellation Barsac et/ou Sauternes. Cru blanc liquoreux d'une superficie de 3 ha. 20/03/2004 (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Ménate
Cad. napo. (Section F feuille 5 : Matelin) -
2 mars 2020
(Barsac)Salace La Salassa / La Salasse
Cassini semble écrire "La Salasse".(la) Salassa
Prononcer "(la) Salasse, Salasso..." sala + suffixe augmentatif ou péjoratif (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Plantey
(lo) Plantèir
Prononcer "(lou) Planteÿ". -
2 mars 2020
(Barsac)Le Castelnau
Cad. napo. (Section E feuille unique : Le Bourg) : Le Castelnau(lo) Castetnau
Prononcer "(lou) Castetnàw". Nous suivons la proposition de Michel (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Le Tucau
Cassini : le Tuquo(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Jauguet
(lo) Jauguet, La Jaugueta ?
Prononcer "(lou) Jaouguétt" ; La Jaouguéte" serait une forme féminine, à (...) -
2 mars 2020
(Barsac)Espec
IGN : Espect Cad. napo (TA et Section C feuille 3 : Simon) et FANTOIR : Espec -
28 février 2020
(Barsac)Le Padouen
(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)". -
28 février 2020
(Barsac)La Baquère
IGN et FANTOIR : La Baquère IGN 1950 : La Bacaire Carte d'état major du 19e s. : Labacayre Cad. (...)(la) Vaquèra
Prononcer "Baquère", "Baquèro"... -
28 février 2020
(Barsac)Roumieu
(lo) Romiu + (l’)Arromiu
Prononcer "’Ar)roumiw". -
28 février 2020
(Barsac)Mayne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ. -
28 février 2020
(Barsac)Pébayle
Pebaile
Prononcer "Pébaÿlé" en mettant l’accent tonique sur "bay". "Pierre bailli" en (...) -
28 février 2020
(Barsac)Les Cescats, Le Sescats
(los,eths) Sescars
Prononcer "(lous) Sescàs". -
28 février 2020
(Barsac)Le Coustet
(lo) Costet
Prononcer "(lou) Coustétt". còsta + suffixe diminutif -et et passage au (...) -
28 février 2020
(Barsac)Lardit
Lardit + (l’)Ardit
Origine du nom : Les noms de lieu qui comportent "lardit" sont très nombreux (...) -
28 février 2020
(Barsac)Le Bourdieu
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
28 février 2020
(Barsac)Gravas
(lo) Gravàs
Prononcer "(lou) Grawàs"... grava + augmentatif -as -
28 février 2020
(Barsac)Broustet
(lo) Brostet, Brostèth
Prononcer "Broustét" ou "Broustèth" selon le cas... Ce sont deux cas (...) -
28 février 2020
(Barsac)Arnaudas
Arnaudàs
Prononcer "Arnaoudàs". Arnaut + augmentatif -as -
28 février 2020
(Barsac)Larieste
Larriesta + (la) Hrièsta
Prononcer "(la) Rièsto, Rièste"... -
28 février 2020
(Barsac)La Peloue
(la) Peloa
Prononcer "(la) Péloue". -
28 février 2020
(Barsac)Graveyron
(lo) Graveiron, Graveron
Prononcer respectivement "(lou) Graweÿrou(ng)", "(Grawéroung)"... -
28 février 2020
(Barsac)Cap de Bos
-
28 février 2020
(Barsac)enclos du Jauga
(lo) Jaugar
Prononcer "Lou Jaougà" -
28 février 2020
(Barsac)Couloumey
(lo) Colomèir
Prononcer "(lou) Couloumeÿ". -
28 février 2020
(Barsac)Arnauton
Larnauton + (l’)Arnauton
Prononcer "Arnaoutou", "Arnaoutoun", "Arnaoutoung"... -
11 avril 2017
(Barsac)Néo-gasconne à Miailhe
FANTOIR : MIAILLE, MIAILHE -
11 avril 2017
(Barsac)Hournalas Hornalàs
Au second plan, on voit le Château Myrat ("Le Mirat" pour la carte d'état major du 19e siècle ; (...)Hornalàs
hornalàs = gran hornau (grand fourneau) -
11 avril 2017
(Barsac)Château Caillou Castèth Calhau
"Caillaou" sur la carte d'état major du 19e.(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
11 avril 2017
(Barsac)Mathalin Matalin
FANTOIR : MATELINMatalin
Existe bien comme nom de famille autochtone en Gascogne, quoique (...) -
24 juillet 2008
(Barsac)Château Laouliey Castèth L'Aolhèir / Castèth L'Aouilhèÿ
Appellation Barsac et/ou Sauternes. Cru blanc liquoreux. [Guy De Braeckeleer] Origine du nom : (...)L’Aolhèir
Prononcer "L’Aouilhèÿ". -
24 juillet 2008
(Barsac)Château la Bouade Castèth La Bohada ? / Castèth La Bouhade ?
Appellation Barsac et/ou Sauternes. [Guy De Braeckeleer] -
24 juillet 2008
(Barsac)Château Massereau Lapachère Castèth Massereau La Paishèra / Castèth Massereau La Pachère
Appellation Barsac et/ou Sauternes. Cru blanc liquoreux d'une superficie de 15 ha. [Guy De (...)(la) Paishèra
Prononcer "La Pachère". Barrage de bois sur un cours d’eau. Les toponymes (...) -
24 juillet 2008
(Barsac)Château Bouyot Castèth Bolhòt ? / Castèth Bouilhòt ?
Appellation Barsac et/ou Sauternes. Excellent Cru Bourgeois [Guy De Braeckeleer] Origine du (...) -
9 novembre 2005
(Barsac)Château Grand Carretey Castèth Gran Carretèir
Appellation Barsac. [Guy De Braeckeleer](lo) Carretèir
Prononcer "(lou) Carréteÿ". -
9 novembre 2005
(Barsac)Château Bargayre Castèth Bargaire / Castèth Bargaÿre
Appellation Barsac. [Guy De Braeckeleer] "Le Bargayre", marque déposée par le Château Coutet : (...)Lo Bargaire
Prononcer "Lou Bargaÿre". -
9 novembre 2005
(Barsac)Château Hournalas Castèth Hornalàs
Appellation Barsac. Cru bourgeois blanc liquoreux. [Guy De Braeckeleer]Hornalàs
hornalàs = gran hornau (grand fourneau) -
9 novembre 2005
(Barsac)Château Broustet Castèth Brostet / Castèth Broustet
Appellation Barsac. 2ème Cru Classé Blanc Liquoreux d'une superficie de 16 Ha. [Guy De (...)(lo) Brostet, Brostèth
Prononcer "Broustét" ou "Broustèth" selon le cas... Ce sont deux cas (...) -
9 novembre 2005
(Barsac)Château Coutet Castèth Cotet / Castèth Coutet
Appellation Barsac et/ou Sauternes. 1er grand cru classé blanc liquoreux d'une superficie de 38 (...)Cotet
Prononcer "Coutét" ? -
9 novembre 2005
(Barsac)Château Climens Castèth Climens
Appellation Barsac et/ou Sauternes. 1er Cru Classé blanc liquoreux. Les chais du château sont (...) -
9 novembre 2005
(Barsac)Bouscla Bosclar
Cru de Bouscla. Appellation Barsac et/ou Sauternes. Cru bourgeois vinifiant un blanc liquoreux (...) -
9 novembre 2005
(Barsac)Château Baulac Castèth Baulac
Appellation Barsac et/ou Sauternes. Il y a trois châteaux Baulac : Baulac-Ballan Baulac-Beguerie (...)Baulac
Prononcer "Baoulac" -
25 octobre 2005
(Barsac)Chiron
(David] Dans quelle commune ? Le nom pourrait être saintongeais. -
25 octobre 2005
(Barsac)La Brousse La Brossa
Egalement patronyme trés classique. [David](la) Brossa
Prononcer "(la) Brousse, Brousso"... -
5 juin 2005
(Barsac)Château Brochon Castèth Broishon
Appellation Barsac. [Guy De Braeckeleer] Origine du nom si c'est un nom de lieu : "brouchon" (...)(lo) Broishon
Prononcer "(lo) Brouchou(ng)"... -
29 avril 2005
(Barsac)Château la Clotte et Cazalis Castèth La Clòta e Casalís
Appellation Barsac et/ou Sauternes. Cru bourgeois blanc liquoreux d'une supeficie de 10 (...)Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
29 avril 2005
(Barsac)Cru Barréjats Barrejats
Accabaille de Baréjats est une appellation Sauternes. Deuxième vin du château Baréjats. [Guy De (...) -
29 avril 2005
(Barsac)Château Haut La Hontasse
Appellation Cérons. Cru blanc liquoreux. Le château vinifie également un blanc sec sous (...)(la,era) Hontassa
Prononcer "La Hountasse". -
29 avril 2005
(Barsac)Château La Bernisse Castèth Vernissa ou Castèth Vernís ?
Appellation Barsac. [Guy De Braeckeleer] Cad. napo. (-Section B feuille 4 : Le Grand-Carretey) (...)La Vernissa, La Vernisha
Prononcer respectivement "La Bernisse", "La Berniche"... le second semblant (...) -
(Barsac)Fournet
Section C feuille 4 : Simon(lo,eth) Hornèth
Prononcer "Lou Hournèth". -
(Barsac)barrau
(lo,eth) Barrau
Est-ce, comme le dit Tosti, une variante de barralh ? En tout cas, Barrau (...) -
(Barsac)roux
-
(Barsac)leyre
L’Eira
Prononcer "L’Eÿre"... "R" pour Eyre Un "R" qui veut dire beaucoup, hélas (...) -
(Barsac)Simon
-
(Barsac)Péchon
-
(Barsac)Piot
(lo, le) Piòt
Prononcer le t final : Pi-òtt (pour les "Piot" d’origine gasconne !) Un nom (...) -
(Barsac)Les plantes
(lo,eth) Plantèr
Prononcer "(lou) Plantè".