Il semble s’agir de fontaine et de gage. Je ne pense pas qu’il faille y voir une influence de la langue rom, même si le Bazadais est un lieu de passage traditionnel pour les Gitans. 24/10/2005, 22:10:41

[Mise à jour 2017 : "Hons" était probablement une mauvaise lecture, l’IGN donne "ilons-gatgé". "Ilons" est cependant inexpliqué, tandis qu’on trouve Gajet sur le cadastre napoléonien.]