La Pale del Mailh / Era Pala deth Malh

Et cela voudrait dire aussi, en anatomie, "bassin" ou "hanche".

En toponymie de Comminges et Couserans, pala ("Palo") est très présent. (...)

Bruno :
« Era pala deth malh, lieu- dit au dessus du Courtat, eth barri mes ancian dera vila »

FANTOIR : Impasse de la Pale del Mailh ("del" est une notation du "deth" gascon pyrénéen qu’on trouve assez souvent)