Béarn

Còr de Bearn

Lespourcy

dimanche 20 mars 2022

Noms de voie "pléonasmes"

Chemin de la Carérasse

en graphie alibertine :

(la,era) Carrerassa
Prononcer "La Carrérasse". carrèra + augmentatif ou péjoratif -as

carrèira, carrèra / rue, route

Souvent écrit "carreyre". variante : carrèra carreròt, carreiròt : (...)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lespourcy :

2 octobre 2007 - Vincent P.
- cap-de-paja
- Incontournables
(Lespourcy)
Capdebosc Capdebòsc
Maison de Lesporcin situada... suu camin deu Bòsc. En contrabaish deu turon, qu'ei l'arriu de... (...)

Capdebòsc + Cap de Bòsc
2 octobre 2007 - Vincent P.
| 4
(Lespourcy)
Carrau Carrau / Carraou
Enqüèra mei que las restauracions de las annadas 60 qui, au mensh, s'inscrivèn dens l'encastre de (...)

(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".
9 mars 2007 - Vincent P.
- Incontournables
| 4
(Lespourcy)
Castet Belloc Castèth Bellòc
Dens los Pirenèus, la diferéncia enter castèths e bòrdas n’ei pas tostemps hèra clara. Aqueste (...)

Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...
6 mars 2007
- cap-de-paja
- Incontournables
| 2
(Lespourcy)
Maison Lagarrue Ostau de Lagarrua
A la recèrca de l’arraditz gar(r)- : Au vilatge de Lesporcin (deu latin «lustra porcina» : tuta de (...)

Lagarrua + La Garrua
Prononcer "La Garrüo", "La Garrüe"...
1er janvier 2023

(Lespourcy)
Las Grabes dou Batindé

(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"...

1
2
3
4
5
∞