Béarn

Còr de Bearn

Lamayou

dimanche 20 mars 2022

Noms de voie "pléonasmes"

Chemin de Laccarrère

en graphie alibertine :

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

carrèira, carrèra / rue, route

Souvent écrit "carreyre". variante : carrèra carreròt, carreiròt : (...)

"Laccarrère" avec deux c est aberrant !

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lamayou :

6 avril 2010 - Vincent P.

(Lamayou)
Chemin de Larribère Camin de l'Arribèra
L'arribère en question est celle du Laysa qui se jette dans le Louet à Hères, juste avant la (...)

Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...
(Lamayou)
Baradats

Los Varadats
Prononcer "Lous Baradats". (lo) Varadat Prononcer "(lou) Baradatt". (...)
(Lamayou)
Bergeras

(lo) Vergeràs
Semble être "vergèr" + augmentatif -as
(Lamayou)
Candaus

(los,eths) Candaus
Prononcer "(lous) Candàws"...
(Lamayou)
Courreges

(las,eras) Correjas
Prononcer "Courréjes", "Courréyos", "Courréjos", "Courréyes"... toujours avec (...)

1
2
3
∞