Noms
En graphie alibertine : Destiu
Prononcer "Destïou"
Lòcs damb "Destiu" :
-
24 juin 2024
(Malabat)Destieux
BAN : Au Destieux ; comme pour beaucoup de lieux-dits certifiés à la BAN par Malabat, les cartes (…) -
27 novembre 2008
(Saint-Sulpice-de-Faleyrens)Grand Destieu Gran Destiu / Gran Destïou
Il est notable que Cassini écrit "d'Estieune". -
24 juillet 2008
(Laroque)Destieu Destiu / Destïou
Quauquas informacions : www.patrimoine-de-france.org -
(Saint-Hippolyte)Destieux
En graphie alibertine : Luçac
Lòcs damb "Luçac" :
-
2 janvier 2021
(Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)Lussac
-
24 juillet 2008
(Leyritz-Moncassin)Lussac Luçac
Barri de Leiritz au cantèr de l'Orbisa. Domèni roman (Lucius?).
En graphie alibertine : Rasens
Lòcs damb "Rasens" :
-
10 août 2010| 6
(Saint-Selve)Razens Rasens
Quel drôle de choix que ce nouveau bâtiment sur la gauche... [«Le château Razens, appelé aussi (…)
En graphie alibertine : Lardon + (l’)Ardon, Larredon + (l’)Arredon
Prononcer "Lardoun(e)".
arredon, ardon, redon / rondféminin : redona (prononcer "rédoune" ou "rédouno")
variante avec le "a" (…) |
En graphie alibertine : Lobens
Pron. : Loubénnss
« Originaire de Loubens : Ariège, Hte-Gar. ou Gironde. Selon Dauzat, nom d’h. latin Lupus adopté par les Wisigoths et suff. germ. -ing. »
Hont : ’DENFG’ deu MG
Lòcs damb "Lobens" :
-
30 août 2022| 1
(Hontanx)Loubens
Il est toujours difficile de s'avancer sur la question de savoir si tel quartier fut ancienne (…)Lobens
Pron. : Loubénnss « Originaire de Loubens : Ariège, Hte-Gar. ou Gironde. (…) -
24 juillet 2008
(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)Loubens Lobens
-
(Sauveterre)LOUBENS
-
(Mauvezin-sur-Gupie)Loubens
En graphie alibertine : Eth Vieton ?
Prononcer "Eth Biétoun"
Lòcs damb "Eth Vieton ?" :
-
5 novembre 2007| 1
(Montauban-de-Luchon)Le Biétoun Eth Vieton ? / Eth Biétoun
En graphie alibertine : Bartoquèir
bard / bouedérivés :
barda (prononcer "barde"),
bardòc,
bardin,
bardinat, (…) |
En graphie alibertine : Los Aubinòts
Prononcer "Lous Aubinòts"
Lòcs damb "Los Aubinòts" :
-
24 juillet 2008| 1
(Lamothe-Landerron)Les Aubinots Los Aubinòts / Lous Aubinòts
Barri de Lamòta, deu costat de Sent-Martin. Que'm demandi se n'ei pas la gasconizacion deu (…)
En graphie alibertine : Lassenhor ?
Lòcs damb "Lassenhor ?" :
-
24 juillet 2008| 4
(Durance)Lasseignou Lassenhor ?
Juste à côté de Cheverry.
En graphie alibertine : Lo Biscarret
Prononcer "lou Biscarrét" en faisant entendre le t final.
biscarret / ligne diagonale...Ligne diagonale dans le tracé d’une parcelle de vigne du Médoc, dont les (…) |
Lòcs damb "Lo Biscarret" :
-
24 juillet 2008
(Tonneins / Tonens)Le Biscarret Lo Biscarret / Lou Biscarrétt
L'explication du "gascon medoquin" pourrait s'appliquer au "plus vieux quartier de Tonneins", (…)
En graphie alibertine : Eth Calhau gris
calhau / caillouPrononcer "caillaou".
Exemple de S. Palay dans son dictionnaire :
"Non (…) |
Lòcs damb "Eth Calhau gris" :
-
12 novembre 2007
(Montauban-de-Luchon)Rue du Caillaouris Arrua (Carrèra) deth Calhau gris
Eth "calhau gris" (o "calhau herrís" ? = quartz) n'i ei cap mes. Es aujòus m'an dit qu'èra ath (…)
En graphie alibertine : (era,la) Santeta
Lòcs damb "(era,la) Santeta" :
-
6 juillet 2009| 1
(Montauban-de-Luchon)La sainte Christine, patronne du village de Montauban de Luchon Era Santeta / era petita santa Cristina, dauna de Montauban de Luixon
Qui a balhat eth nom a qui : era "santeta", estatua petita dera Santa Cristina, santa patrona (…) -
31 janvier 2007
(Montauban-de-Luchon)route de Sainte Christine carrèra dera Santeta e "En çò de Piereta" / carrèro dera Santéto
"Banhéres a dreta (Est). Espanha davant, passat eth Pòrt de Venasque, e tota era França (…) -
(Bouilh-Péreuilh)Lassantéte
