Noms
En graphie alibertine : (lo) Pont Major
Prononcer "Lou Poun Mayou"
major / majeurou "principal".
Prononcer entre "mayou" et "majou".
Synonyme : màger |
En graphie alibertine : Barçac
Le ç est recommandé dans ce cas en graphie alibertine. Le "rs" serait à prononcer "ss" ce qui donnerait "Bassac".
En graphie alibertine : Nisan
Appelé traditionnellement "Nizan’’ (cf. Jouannet, début XIXe) ; lo Nisan (’’lou Nizan’’) est une sorte d’hypercorrection. Même problème avec Pian (sur Garonne) et, je crois, le Haillan.
En graphie alibertine : Arveiras
Prononcer "Arbeÿres" en gascon, "Arvèïre" dans un contexte français.





