Landes de Gascogne
Saint-Gein
Pron. Sénn Gégn
"La forme orale faisant état d’un -n- palatal en finale oblige à proposer comme l’éthymon Geniu. Saint-Gein est par ailleurs une bastide fondée en 1284 à proximité d’une motte, à la suite d’un contrat de paréage entre Sanche Loup de Lamensans, seigneur de Castandet, et le connétable de Bordeaux représentant le Roi d’Angleterre.
Saint-Gein représente la forme francisée du gascon sent Genh."
Hont : ’DTCLBA’ de la BBF
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Gein :
-
(Saint-Gein)Tuco
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…) -
(Saint-Gein)Sallebert
Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)Salabert
Pour J. Tosti http://www.jtosti.com/noms/) : "C’est un nom de personne (…)Berdòt
Nom gascon médiéval qui apparait dans les Gascon Rolls. Apparait aussi (…) -
(Saint-Gein)Laspeyrères
-
(Saint-Gein)Arnaud
-
(Saint-Gein)Lespine
Lespina + (l’)Espina
Présent en nom de famille surtout en nord-Gascogne, et précisément sur les (…)
