Noms gascons (en graphie alibertine)

• Monguiscart

  Prononcer "Mounguiscart".
• Comaleish
• (lo) Bresilh

  Prononcer "Lou Brésilh"
• L’Estomac

  Prononcer "L’estoumac".
• Pingòi

  Prononcer "Pingoÿ"

• agla, aguila / aigle

  11 août - Tederic Merger
• aligardon / framboisier, framboise

  10 août - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « aligardoû sm. – Framboisier ; framboise ; »
• cavalhon / bande de terre laissée par la charrue déchausseuse entre les pieds de vigne

  1er août - Tederic Merger

  cavalh = cheval
• pipaut / malpropre, sale, dégoûtant, mal-appris, saligaud

  2 juillet - Tederic Merger

  Multidiccionari francés-occitan
• gatge / gage

  25 juin - Tederic Merger

  Pron. "gadyé"...

Prénoms gascons

• Eimard Eÿmart

  29 avril 2005

  | 2

  Attesté comme nom de famille surtout en Nord-Gironde, donc tout au Nord du domaine gascon, sous (…)
• Arramonda Arramonde

  6 juin 2010

  Pour Arramonda/Arramonde, on pourrait aussi avoir Arramona/Arramoune. Voir si les registre de (…)

• 8 mai
  
  (Estillac)

  Le Fond du Bois Lo Hons dau Bòsc ?
  IGN : le Fond du Bois FANTOIR, BAN : chemin du Fon du Bois CN (A2 Perroutis) : Fon du Bois CN (…)

  (lo,le,eth) Bòsc
  Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

  (lo,eth) Hons
  Prononcer "(lou) Houns".

• 8 mai
  • Noms misteri / Noms à élucider
  
  (Estillac)

  Le Moussat
  Cassini : le Maussac ; du coup, entre "Moussat" et "Maussac", difficile d'esquisser une (…)

• 15 novembre 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Vielleségure)

  Cami Guilhou

  Guilhon
  Prononcer "Guilhoun". Diminutif de Guilhem. Présent sous la forme (…)

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 16 août - Tederic Merger
  
  (Estibeaux / Estivaus)

  Nébout

• 14 août - Tederic Merger
  
  (Saint-Magne)

  Pòl de Jòcs