Aillas
en graphie alibertine :
Alhars
|
"Aillas constitue l’héritière de l’ancienne Alliaceus ou villa Allii."
[Mariola KORSAK
Jean-Marie CASSAGNE]
Ailhars ou Alhars est attesté à l’époque de la graphie romane. D’où vient le "r" ?
Une hypothèse qui correspond au "r" :
"Alliardensis" (francs)
Le gentilé traditionnel serait alhassòt (aillassòt).
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Aillas :
-
13 novembre 2018
(Aillas)Baston
Pas loin de Tingat qui déjà annonce le style chalet-chai. Le Cadastre napoléonien, qui ne se (...) -
21 mai 2017
(Aillas)Pericon
Maison classique du Bazadais, l'autre pôle architectural avec les maisons à emban. -
9 mai 2017
(Aillas)Tingat
Une maison "vasconne" de pierre, qui annonce le style chai.Tingat
A élucider : semble le participe passé d’un verbe à identifier, sur une racine (...) -
13 mars 2017
(Aillas)Didjaou
Le patronyme Dijeau existe en Gironde, concentré en Entre-deux-Mers bordelais, près de Bordeaux. (...)Dijau
Adaptation gasconne probable du nom de famille d’origine périgourdine Dijeau, (...) -
25 février 2017
(Aillas)Bouytaout
Toponyme à première vue énigmatique, mais une recherche sur Gasconha.com permet de voir que Gaby a (...)Boitaut
A prononcer Bouÿtàwt : adaptation probable au gascon du patronyme (...) -
24 février 2017
(Aillas)Jusix
Ce lieu-dit ne peut pas s'expliquer sans prendre en compte la commune de Jusix, aujourd'hui (...) -
27 janvier 2017
(Aillas)Mesternaut
Il y en a des "Maître Arnaud" en Gascogne ! FANTOIR : MESTRERENAUDMesternaut
Prononcer "Mesternaout" -
5 juillet 2023
(Aillas)Auriole
Lauriòla + L’Auriòla
Prononcer "Làwriòle". -
14 novembre 2022
(Aillas)Le Sandat
La présence du Sendat dans la commune voisine de Savignac laisse entrevoir que c'est le même (...) -
14 novembre 2022
(Aillas)Maynas
FANTOIR : Maynas, Maynias Maynas, augmentatif de Mayne (Maine) parait plus (...) -
14 novembre 2022
(Aillas)Les Guérins
FANTOIR : Les Guérins, pièce des GuerrinsGarin, Guerin
Prononcer "Garïn" ? Y a-t-il une souche gasconne de ce nom ? A noter le (...) -
14 novembre 2022
(Aillas)Pièce des Vimières
(la) Vimièra, (lo) Vimièr
Prononcer respectivement "(la) Bimière, (lou) Bimiè"... -
14 novembre 2022
(Aillas)Pic
(lo) Pic
Prononcer "(lou) Pic". -
14 novembre 2022
(Aillas)Pauly
-
14 novembre 2022
(Aillas)Coulomb
(Lo) Colom, Colon
Prononcer "(Lou) Couloum" dans le premier cas, plutôt "Coulou(ng)" dans le (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)La Granjote
(la) Granjòta, (lo) Granjòt
Prononcer "(la) Granjòte, (lou) Granjòtt"... respectivement formes féminine (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Lafargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo". -
4 novembre 2020
(Aillas)La Grave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
4 novembre 2020
(Aillas)La Gravette
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
4 novembre 2020
(Aillas)La Font
-
4 novembre 2020
(Aillas)Galissaire
-
4 novembre 2020
(Aillas)Dupeyron
Deupeiron
Prononcer "Doupeÿroun". -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Cap de la Gouge
(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Tord
(lo) Tòrt
Prononcer "(lou) Tòrt". -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Tach
(lo) Taish
Prononcer "(lou) Tach". -
4 novembre 2020
(Aillas)Pey de Labat Lo Pei de la Vath / Lou Peÿ de la Bath
Cassini : Pech la BatteLavath + (la,era) Vath
La vallée.(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ". -
4 novembre 2020
(Aillas)Pasquet
Pasquet
Prononcer "Pasquétt". -
4 novembre 2020
(Aillas)Montet
(lo) Montet
Prononcer "(lou) Mountétt". Petit mont. -
4 novembre 2020
(Aillas)La Matte
Lamata +(la,era) Mata
mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Lamothe
Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto". -
4 novembre 2020
(Aillas)La Lèbe
-
4 novembre 2020
(Aillas)Jean de Videau Jan de Vidau / Jan de Bidàw
(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les noms (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Janoutic
Janotic
Prononcer "Janoutic". -
4 novembre 2020
(Aillas)Filleau
(lo,eth) Hilhòu
Prononcer entre "(lou) Hillòw", "òw" étant une diphtongue typiquement (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Cap de Laroque Cap de l'Arròca / Cap de l'Arroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
4 novembre 2020
(Aillas)Claverie
Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié à (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Aubagnan
-
4 novembre 2020
(Aillas)Gesta
(lo,eth) Gestar
Prononcer "(lou) Gestà". -
4 novembre 2020
(Aillas)La Prade de Haout La Prada de Haut / La Prade de Hàwt
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era (...)Haut
Prononcer "Hàwt". -
4 novembre 2020
(Aillas)Luquet
(lo) Luquet
Prononcer "(lou) Luquét" en faisant entendre le "t" final. Diminutif de (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Herré
(lo) Herrèr
Prononcer "(lou) Herrè". -
4 novembre 2020
(Aillas)Les Tachoueyres Les Tashoèiras
(las,eras) Taishoèras, Taishoèiras
Prononcer respectivement "Tachouères", "Tachoueÿres" (celui-ci (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Les Brousteys
Los Brostèirs
Prononcer "Lous Brousteÿs" -
4 novembre 2020
(Aillas)Pérey
(lo) Perèir
Prononcer "(lou) Péreÿ". -
4 novembre 2020
(Aillas)Tozin
(lo) Tausin
Prononcer "(lou) Tàwzi(ng)". -
4 novembre 2020
(Aillas)Touyet
(lo) Tojet
Prononcer "Toujét", "Toujét". -
4 novembre 2020
(Aillas)Bois Peyrey
(lo) Peirèir
Prononcer "(lou) Peÿreÿ". -
4 novembre 2020
(Aillas)Cantau
FANTOIR : Canteau IGN : Cantau(lo) Cantau
Prononcer "(lou) cantaou/cantàw" ou "aou" est une diphtongue. "pierre (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Cugnos Cunhòus / Cugnòws
Cunhòu
Prononcer "Cugnòw". -
4 novembre 2020
(Aillas)Cabanieux
(los) Cabanius
Prononcer "(lous) Cabaniws". -
4 novembre 2020
(Aillas)Bruca
(lo) Brucar
Prononcer "Lou Brucà". (lo) Brugar Prononcer "(lou) Brugà". (lo) Brucar (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Bouheben
Bohavent
Prononcer "Bouhebén", "Bouhabén"... -
4 novembre 2020
(Aillas)Caillau, Caillaou
FANTOIR : Pré de Caillaou(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
4 novembre 2020
(Aillas)Les Six Journaux Los Sheis Jornaus / Lous Sheis Journàws
(los) Jornaus
Prononcer "(lous) Journàws". Comme nom de lieu, souvent accompagné d’un (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Lanot
(lo,eth) Lanòt
Prononcer "(lou) Lanòtt". "òt" est un suffixe diminutif en gascon et en (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Sallette
Lassaleta + (la) Saleta
Prononcer entre "saléte" et "saléto"... Petite sala. -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Criérey
(lo) Crierèr, Crierèir
Prononcer "(lou) Criérè", "Criérèÿ" ; le second est nord-gascon. Le cribleur (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Baraillot
(lo) Barralhòt
Prononcer "(lou) Barraillòt" en faisant entendre le t final. "òt" est un (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Brana
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Dreuilla
(lo) Drolhar
Prononcer "Lou Droulyà". La terminaison -ar parait acceptable sur un nom de (...) -
4 novembre 2020
(Aillas)Le Junquet
(lo) Junquet
Prononcer "(lou) Junquétt". Jonchaie (synonyme de Juncar). -
4 novembre 2020
(Aillas)Arnaud Guilhem
-
4 novembre 2020
(Aillas)Ménaout
-
4 novembre 2020
(Aillas)Lassus
Lassús
Bien prononcer le "s" final. La-dessus. -
14 octobre 2020
(Aillas)Couyet
(lo) Cojet ? Cojèth ?
Prononcer "Coujétt", "Couyèth" selon les cas (on est ici dans un ensemble de (...) -
9 avril 2020
(Aillas)Minjoulets
Menjolet
Hypochoristique de Domenge. -
30 mars 2020
(Aillas)Touret
-
(Aillas)Séré
Serèr
A priori, c’est "Sellier". Mais on ne peut pas exclure une confusion avec (...)Cerèr
Peut vouloir dire "cellier" en gascon. Les "Céré" qu’on trouve hors Gascogne (...) -
(Aillas)Bois majou
-
(Aillas)Dufrèche
-
(Aillas)Le sourd
(lo) Shord
Prononcer "(lou) shourt". -
(Aillas)La Prade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era (...) -
(Aillas)les graves
(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"... -
(Aillas)Péricot
Pericòt
Comme pour Pericat et Pericon, l’étymologie n’est pas certaine : dérivé de (...) -
(Aillas)La Rénardeyre
(la) Renardèira
Prononcer "Rénardeÿre"... -
(Aillas)Perrot
-
(Aillas)la ville
(la) Vila
Prononcer "Bilo", "Bile"... -
(Aillas)Marsan
Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" se (...) -
(Aillas)Les places
-
(Aillas)martin
Martin
Nom plus généralement occitan. -
(Aillas)Lanine
Lanina + (la) Nina
Prononcer entre "(la) Nine" et "Nino". Le nom de lieu "La Nine" existe, en (...) -
(Aillas)matelot
Matalòt
Prononcer "Matalòtt". Semble un dérivé alternatif de la même racine qui donne (...) -
(Aillas)Barail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Aillas)Roux
-
(Aillas)Bois du Casse
(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse". -
(Aillas)La Garenne
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"...